本書共8章,由20世紀50年代初朝鮮戰爭硝煙尚未散盡時的赴朝任翻譯到70年代初親歷中美「乒乓外交」始末,由奔赴南斯拉夫和丹麥從事雙邊外交到活躍在紐約聯合國搞多邊外交,由出任外交部發言人到作為特命全權大使駐節馬來西亞、文萊、泰國,由大半生忙於官方外交到晚年時在中國人民外交學會從事「民間外交」和以亞太安全合作理事會中國委員會副會長身份從事「二軌外交」,整整涵蓋了半個多世紀。
金桂華,1935年1月14日生於上海。]95O年底抗美援朝,參加軍事干部學校,後赴朝鮮參加志願軍解釋代表團,從事翻譯工作。1954年畢業於北京外語學院。同年入外交部,先後在新聞司、國際司、駐南斯拉夫使館、駐丹麥使館、常駐聯合國代表團、駐馬來西亞使館、駐文萊使館、駐泰國使館、中國人民外交學會工作,歷任科員、副處長、一秘、參贊、副司長、外交部發言人、大使(駐馬來西亞、文萊、泰國)、副會長(外交學會)等職。現任亞太安全合作理事會中國委員會副會長。著有《話說外交調研》一書。