《當代中文》課本(英語版)

第0課　語音
第一課　您貴姓
Phonetics: Tone Changes for 不
Grammar: Simple Sentence Pattern 1: Subject+Verb(+Object) Adverb+Verb
第二課　認識你很高興
Phonetics: Word Stress
Grammar: Simple Sentence Pattern 2: Subject + Adjective
第三課　你家有幾口人
Phonetics: Tone Changes of 一
Grammar: Measure Words
Numbers
Verbal Phrases in Series
第四課　這張地圖是英文的
Grammar: Review ( Measure Words, Simple Sentence Patterns)
第五課　能不能試一試
Phonetics: Lexical Tones and Sentence Intonations
Grammar: The Reduplication of Verbs
Attributive + N.
第六課　明天打算干什麼
Grammar: Expressions of Time (I)
Adverbial + V. / Adj.
第七課　你什麼時候回來
Grammar: Expressions of Time (II)
Directional Verbs
The Reduplication of Adjectives
第八課　附近有沒有銀行
Grammar: Location Words and Place Expressions
The 在 (zai) Sentence and the 有 (you) Sentence
第九課　我以前養過鳥兒
Grammar: The Particle 過 (guo) Indicating Past Experience
The Particle 了 (le) Indicating Change of Situation
第十課　她去醫院了
Grammar: The Particle 了 (le) Indicating Completion of Action
在 (zai) and 正在 (zhengzai) Indicating Ongoing Actions
第十一課　他們是什麼時候來的
Grammar: 是……的 (shi...de)
Verbal Phrases and Clauses Used As Attributives
Topicalization
第十二課　今天你穿得真漂亮
Grammar: V. / Adj. +得(de) + Predicative Complement
Verb-Object Compounds
第十四課　我老家在東北
Grammar: Comparison
第十三課　我家鄉的天氣比這兒好
Grammar: A Summary of Prepositions
A Summary of Adverbs
第十五課　我學過半年漢語
Grammar: Expressions of Duration
Expressions for Frequency of Action
第十六課　火車票賣完了
Grammar: V. / Adj. + Resultative Complement
V. + 著(zhe)
第十七課　現在就可以搬進去
Grammar: V. + Directional Complement
第十八課　我恐怕听不懂
Grammar: V. +得 / 不 + Potential Complement
A Summary of the Complements
第十九課　我把錢包忘在車上了
Grammar: The 把(ba)Sentence
第二十課　差點兒被汽車撞了一下
Grammar: The 被(bei)Sentence
Supplementary Text
熊貓
在婚禮上
詞語索引
語法項目索引