化學秘密(英漢對照)

犯罪有兩種形式，一種是有意識的，一種是無意識的。很少人刻意去犯罪，但大多數人對某些罪行視而不見。

然而，什麼是犯罪？是應該以法律規定為依據還是以我們的內心感覺來判斷？罪孽多種多樣——貪婪、施暴、凶狠、仇恨。但是也有不太明顯的罪惡——比如我們破壞這個世界︰破壞天空、海洋、陸地。我們犯下的這些罪孽摧毀了未來和後代，但我們閉著雙眼假裝看不到這一切。

約翰‧鄧肯是一個生物學家。當他開始在化工廠工作時，他想他是在保護他的孩子們。他想為孩子們提供生活中最美好的東西，如一幢大房子、一艘船以及精彩的假期……然而他到底將給他們帶來一個什麼樣的前途呢？

本書的作者蒂姆‧維卡里從事英語教學數年，他現在紐約生活工作。