征服格拉納達
征服格拉納達
《征服格拉納達》是美國文學之父華盛頓•歐文的一部重要著作。從「征服」二字，讀者不難知道這是關於戰爭的歷史故事。而這場戰爭，是不能、也不應該忘記的，它像世界上其他的重大戰爭一樣，極大地影響着人類的發展進程。了解它們，對於我們今天和今后的發展，必然會產生有益的作用。這便是歷史所具有的積極意義，當然這個意義需要我們去總結和分析。而歐文寫的這段戰爭歷史，是通過講故事的方式傳達給讀者的，這就使作品顯得更加生動，有了更加廣泛的讀者對象——從而使這場戰爭的歷史為更多人所熟悉。加之歐文又是一位著名的小說家，講故事的能手，因此《征服格拉納達》便更顯示出了文學的光彩和魅力。
華盛頓•歐文(1783-1859)，十九世紀美國文學大家，主要以游記隨筆和傳記作品獲得盛名，被譽為美國文學的奠基者。他生前游歷了英國、西班牙、法國、瑞士、意大利等很多歐洲國家，並通過勤奮的寫作，生動再現了十九世紀歐洲的風物人情。代表作有《英倫見聞錄》、《庄園見聞錄》、《征服格拉納達》、《阿爾汗伯拉》等。
從少年時代開始，華盛頓•歐文就對伊斯蘭摩爾人在西班牙的歷史非常痴迷。1826年他到西班牙馬德里的美國領事館任職后，便在工作之余撰寫了《征服格拉納達編年史》(簡稱《征服格拉納達》)，並於1829年出版。這部歷史散文作品敘述了十五世紀末伊斯蘭摩爾人經過與基督徒長達十余年的戰爭，退出他們在西班牙的最后王國格拉納達統治的詳細經過。作者緊扣這場曠日持久戰爭過程的許多關鍵細節，生動而又詳細地描寫了戰爭的進程和戰爭雙方的人物性格。行文中，在贊揚基督徒軍人為收復祖先的土地而英勇戰斗的精神的同時，也處處用生動的筆觸贊美了摩爾人為守住他們已經生活了八個來世紀的家同所表現出來的頑強、勇敢、執著、機敏、守信等高貴品質。
在《征服格拉納達》出版幾年后，歐文又根據所見所聞，圍繞摩爾人在西班牙的最后王國格拉納達的輝煌宮殿——阿爾汗伯拉，撰寫出版了敘述民間淬和歷史上發生過的摩爾人福州與傳說故事的游記散文《阿爾汗伯拉》。這兩部作品，對世界了解摩爾人在西班牙時期的歷史、文化、文學產生了深遠影響。本書是國內首次翻譯出版。
