無畏的美國夢.向美國總統學英語 英漢對照

1.兩國青年齊攜手，中美友誼常遠久
2.諾貝爾和平獎屬于全體美國人
3.美中關系再上新台階
4.攜手走向光明的未來
5.銘記歷史，創造未來
6.凝聚力量，重塑美國
7.我們是一體的
8.是的，我們能做到
9.我們相信變革
10.跟隨良知的指引
11.太空事業仍將繼續
12.期待增進了解
13.戰斗還將繼續
14.美國的明天更加美好
15.大道將行，天下為公
16.創造充滿新希望的國土
17.擁抱新時代
18.拆掉這堵牆吧
19.未來靠我們共同創造
20.行動起來
……

聲音的世界是幻妙的，文字的世界是靈動的。在這個承載人間所有情感的知性國度里，有輕柔如絲的夜鶯低吟淺唱，有****的蟋蟀白描園間，有石破天驚逗秋雨的箜篌靈韻，這些曼妙的聲音和文字為我們解構人類的精神後花園。在這個我們尋求情感依托的伊甸園里，伴我們穿越坎坷的崎徑，隨我們超越極限去勇攀高峰。它在我們失意時給予希望和勇氣，在我們輝煌時靜靜拂去身上的浮華，這就是人類最偉大的聲音。這些偉大的聲音是人類歷史長河中的瑰寶，是人類共同的財富，滋潤著我們一代又一代入的靈魂。生活在快餐文化的時代，品一杯香茗，恬靜安詳地閱讀心儀已久的著作已成為當今人們夢中的奢求。夢是可以實現的，我們為你奉上一套《金牌勵志》系列叢書，讓你在這片知識的沃土上盡享奢華。

當你翻閱本套叢書時，就如同與聖賢對話，這里有海倫的頑強堅毅、石油大王洛克菲勒給子女的肺腑箴言、奧巴馬的機智風趣、美國現任第一夫人米歇爾的睿智品位、《老人與海》的生命禮贊、《傲慢與偏見》的英倫鄉村風情，還有湯姆‧漢克斯的幽默搞笑、J‧K‧羅琳對待失意的奇思妙想……在不知不覺間你已經邁入了名家們的世界，把原汁原味的英文當作自己的母語來細細品味字里行間流露出的思想美，隨同名家一起徜徉在文學、經濟、政治、情感、生活等各個領域，在愉悅的氛圍中感悟文章的魅力、語言的智慧和詞句的精闢……

本套叢書共四冊，精選了國內外百余位名家的經典演講和著作，讓你更好地理解文字背後的睿智、勇敢、情感、責任……

《名著的力量—向文學大師學英語》 每一部名著，都文學大師們杜鵑啼血的傾注；每一篇節選，都是一盞明燈，引領你追尋原作的腳印，讓你感受到名著的魅力是如此震撼!棉花地里《飄》的美國風情、爵士時代《了不起的蓋茨比》、《暮光之城》里素食吸血鬼純潔的愛戀……前世五百年的回眸才換來今生的擦肩而過，你現在與文學大師相識相知，是何等的緣分?本書，是你無悔的選擇。

《激蕩心靈的文字—向勵志名家學英語》 當你面臨失敗的時候，你心靈的天平要如何找到平衡?當你面對選擇的時候，你如何去取舍?當你渴望成功的時候，你怎樣邁出艱辛的第一步?你有無數的疑問，無盡的迷茫，無論你處于人生的高潮還是低谷，生活就是如此，充滿了猶豫，但你是幸運的，因為你捧著聖賢的智慧，你的失意，你的無奈，都可以在我們的勵志名家這里找到良方。本書，是你的良師益友。

《無畏的美國夢—向美國總統學英語》 還記得在小學課堂上老師問你的理想是什麼嗎?那時候每一顆純真的心都在構想著自己美好的未來，沒有雜質，淨得如一塵不染的天空，這個夢長出翅膀了嗎?我們來看看美國總統夢的色彩。翻開本書，與美國總統直接交流，你會從中收獲啟迪，感悟那份責任。本書，是你的摯友同伴。

《震撼世界的聲音—向演講高手學英語》 聲音的力量，你無法忽視。聲音，是你可以觸摸的情感，可以給你意想不到的驚奇，一個字，一句話，可以改變一個人的一生。你想體會這份神奇嗎?想在偉人的慷慨陳辭里暢游一番嗎?這將是一場高手間的對話，你無須仰視，他們睿智的話語會有如故事般娓娓道來，你的聆听，你的參與，是最好的學習方式。本書，是你的動力源泉。

……