《胭脂井小品》序、跋
《新時代亞洲小叢書》序
朝鮮文影印本《金剛般若波羅蜜經諺解》序文
《(東方研究》(文學專號)前言
中日友誼萬古長青——《中國石窟·敦煌莫高窟》序
《季羨林選集》跋
《東方研究》(歷史專號)前言
錦上添花——《國外文學》代發刊詞
《胡雋吟譯(學術論文集>》序
《中國與亞非國家關系史論叢》序
《諺語手冊》序
《今譯》前言
《中外文學書目答問》序
《(弭菊田畫集》序
《啟明星》序
必須加強對東方文學的研究——《東方文學簡史》代序
《北大研究生論文集》(文科版)序
《中外關系史譯叢》前言
《中國敦煌吐魯番學會研究通訊》小引
《東方世界》發刊詞
《敦煌吐魯番學研究譯叢》序
《敦煌吐魯番唐代法制文獻考釋》序
《人販子》中譯本序言
《中國紀行》中譯本序
《季羨林散文集》自序
《漢文南亞史料學》序
回顧與瞻望——1985年敦煌吐魯番學術討論會論文專輯序
《季羨林序跋選》序
《北京大學東方語言文學系建系四十周年紀念專刊》
(1946—1986)前言
《謝氏南征記校注》序
《季羨林散文集》後記
《簡明東方文學史》序言
《東南亞歷史詞典》序
《文化意識的覺醒》序
《國外中國學研究》前言
《中外文學系年要覽》序
《中國楹聯墨跡薈萃》序
《什麽是比較文學》序
《(羅摩衍那)選》序
《中西比較文學教程》序言
《王力先生紀念論文集》序
┅┅
[附]本卷末收的存目文章