新大學日本語教師指導用書‧第四冊(附贈光盤)

《新大學日本語》為“十一五”國家級規劃教材。

2、主要內容結構︰�背景知識 �重點詞匯・詞組・慣用語 �重點句型・語法

�參考譯文 �課文同步自測練習及答案

其中第3、4冊還有 �文章體裁 �作者介紹 �文章構成

� 背景知識——主要介紹課文寫作背景或者介紹課文里出現的相關文化知識，有利于激發學生學習興趣並幫助學生理解課文；

� 重點詞匯・詞組・慣用語、重點句型・語法——主要是根據教師多年的教學經驗、為了體現基礎日語的學習特點而精選的重點詞匯、重點句型，並加以詳盡的解釋、辨析，配以豐富、準確、實用性很強的例句，突出語言表達，重視交際能力培養；

� 參考譯文——為學生提供翻譯的範例，幫助學生理解課文並有利于提高學生“譯”的能力；

� 課文同步自測練習——主要是本課重點知識練習及相關日語能力測試歷年真題，幫助學生鞏固在本課所學習的知識。

3、整體內容介紹︰《新大學日本語教師指導用書（1-4冊）》切實按照精品課程建設“要合理運用現代信息技術等手段，改革傳統的教學思想觀念、教學方法、教學手段和教學管理”的要求，致力于基礎日語教學手段和教學方法的改革，努力將現代教育手段與基礎日語課程相整合，打造全新的立體化日語教學平台。

教材配套的多媒體教學軟件是以《新大學日本語教師指導用書（1-4冊）》內容為基礎、根據教學目標設計、表現特定的教學內容、反映一定教學策略的計算機教學程序。多媒體教學軟件的研究、開發及使用將使日語教學朝著個性化學習、不受時間和地點限制的學習、主動式學習方向發展；將體現日語教學的實用性、文化性和趣味性相融合的原則；能充分調動和發揮教師和學生兩個方面的積極性。教師可靈活、周密地組織教學內容，優化教學過程，節省教學時數，有利于提高教學密度、教學效率和教學質量，豐富了課堂教學手段；學生可以自主地利用計算機個性化、反復性學習，並可以根據自己的需要和水平，選擇相適應的學習內容和難度。多種媒體的有效組合，使立體學習成為可能，可以幫助學生理解課程的重點和難點，激發學生自主學習的積極性，提高學習的效率和效果，利于學生加快學習進程。