高老頭(插圖本)

高老頭(插圖本)
定價:149
NT $ 130
 

內容簡介

面粉商高老頭是巴爾扎克塑造的一系列富有典型意義的人物形象之一。高老頭向讀者展示了一份特殊的父愛,為了女兒的體面和種種奢望,他傾其所有,窮困潦例,可臨終前,卻連女兒的面都沒見到。這部作品描繪了一幅幅巴黎社會人欲橫行,極端丑惡的畫面,淋灕盡致地揭露了金錢的統治作用和拜金主義的種種罪惡,在藝術上達到了一個新的高峰。

本書代表了巴爾扎克在現實主義文學創作上的最高成就。書中視野之廣,人物形象之多姿多彩,簡直夠得上一幅當時社會的全景畫卷。為我們展示了一個令人眼花繚亂的巴黎社會。
 

目錄

譯序






作者年表
 

《高老頭》是巴爾扎克的著名作品。這部小說深刻地反映了復闢時期的法國社會,暴露了金錢的罪惡作用,在藝術上也是他作品的一個高峰。

故事發生在1819年末至1820年初的巴黎。在偏僻街區的伏蓋公寓,聚集了各種人物。落魄的高老頭因為兩個女兒還債而被榨干了。窮大學生拉斯蒂涅羨慕上流社會的奢侈生活,一心想向上爬。苦役監逃犯伏脫冷企圖利用泰伊番小姐的婚姻大賺一筆,他的秘密被老小姐米旭諾和波阿萊使計探知,由警察逮捕歸案。此時,拉斯蒂涅的表姐鮑賽昂子爵夫人情場失意,舉行了告別上流社會的盛大舞會。高老頭受到女兒的催逼而中風,在痛苦中死去,只有拉斯蒂涅為他料理後事。

《高老頭》淋灕盡致地揭露了金錢的統治作用和拜全主義的種種罪惡。這在高老頭和他的兩個女兒的故事中得到集中的表現。高老頭是個靠饑荒牟取暴利而後發家的面條商,他把自己的全部感情都放在女兒身上。大女兒仰慕貴族,他讓她成了雷斯托伯爵夫人;小女兒喜歡金錢,他讓她當了銀行家紐沁根的太太。最初他在女兒家里受到上賓待遇,隨著他的錢財日益減少,他的地位也就每況愈下,最後竟被閉門不納。他的遭遇表現了社會的世態炎涼。社會教育和社會風氣敗壞了高老頭兩個女兒的心靈,他有錢的時候,她們喊他好爸爸;他沒有多少錢了,她們便怕別人看出父女關系;等到榨干了他的錢袋,他便像被擠干了汁水的檸檬一樣被她們扔掉。高老頭臨終時渴望見到女兒一面,她們卻托詞不來。高老頭終于明白過來,她們愛的只是他的錢。他悲憤地喊出︰“錢能買到一切,買到女兒。”高老頭是拜金主義的犧牲品。巴爾扎克以高老頭的父愛,襯托出金錢敗壞人心到了觸目驚心的地步。他死前的長篇獨白是一份深沉有力的控訴書︰“把父親踩在腳下,國家不要亡了嗎?”這是對現實社會赤裸裸的金錢關系發出的憤怒譴責。

金錢還腐蝕了大大小小的人物︰整個社會從上到下都以不同的方式向金錢頂禮膜拜。伏蓋太太看中高老頭的錢財,做起了黃金夢;伏脫冷出手闊綽,她又生再沾的念頭;她連死人也不放過,高老頭入殮時,她狠狠地敲了拉斯蒂涅一筆竹杠。這個人物就像她經營的包飯公寓一樣,渾身發出庸俗酸腐的臭氣。朱旭諾和波阿萊為了得到3000法郎,當了官方密探的走狗。銀行家泰伊番為了使自己的產業世代相傳,不認他的親生女兒,怕她帶走一筆陪嫁,把她趕出家門。雷斯托伯爵設下圈套,讓妻子為情人還債,賣掉鑽石項鏈,然後限制她的行動,逼迫她把全部財產交給他。紐沁根則借口經營地產,要挪用妻子的陪嫁,最後佔有了這筆財產。高老頭死後,兩個女婿不聞不問,只派出兩輛有爵徽的空車跟隨柩車到公墓。對此,作家深有感慨地說︰“沒有一個諷刺作家能寫盡隱藏在金銀珠寶底下的丑惡。”

《高老頭》還從不同角度寫出政治野心家的成長過程,揭露了統治階層的卑鄙丑惡,抨擊了資產階級的道德原則,從而揭示了人欲橫流的社會現實。

拉斯蒂涅是復闢時期青年野心家的典型。他是外省小貴族的子弟,不願埋頭讀書,更不願順著社會階梯一步步攀登,而是羨慕揮金如土的生活。他在鮑賽昂子爵夫人那里接受了社會教育的第一課︰“你越沒有心肝,越高升得快。你得不留情地打擊人家,叫人家怕你。只能把男男女女當做驛馬,把它們騎得筋疲力盡,到了站丟下來;這樣你就能達到欲望的最高峰。”她還指‘支他要把自己的真實感情隱藏起來,以追求一個貴婦作為踏入土流社會的鑰匙。伏脫冷給他上了第二課︰“要弄大錢,就要大刀闊斧地干,要不就完事大吉。”伏脫冷的邪惡說教在他心里留下難以磨滅的印象,涉世不深的拉斯蒂涅經過伏脫冷的啟發,又往社會這個名利場的泥坑深陷了一步。鮑賽昂子爵夫人退出上流社會,使他看到上流社會根本不講什麼感情,只講金錢和個人利益。高老頭之死完成了他的社會教育。他看到兩對女兒女婿的無情無義和這個社會寡廉鮮恥的真實面貌。在埋葬高老頭的同時,他把剩下的一點神聖感情也一起埋葬了,欲火炎炎地投入社會的罪惡深淵,踏上了野心家的道路。在《人間喜劇》的其他作品中他多次出場︰他靠紐沁根夫人爬了上去,娶了她的女兒,被封為伯爵,成為貴族院議員、副國務秘書,大搞投機買賣。他信奉的是極端利已主義。

……
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $130