雪萊詩選︰英漢對照

從雪萊的詩集中精選若干名篇，充分地展現了雪萊作品豐富的想象力和高超的詩歌技巧。

雪萊是英國19世紀偉大的浪漫主義詩人，其代表作《贊智力美》、《勃朗峰》、《致大法官》等流傳千古。

讓你的力量，就像把自然的真諦在我無為的青春時向我揭示，把安詳和鎮定給予我生命的進取期，賜給這崇拜者吧，他崇拜你，也崇拜包含有你的一切形體，哦，美的精靈，是你的魅力使他畏懼他自己，然而熱愛著全人類。

雪萊(1792-1822)，英國浪漫主義詩人。英國文學史上最有才華韻抒情詩人之一。

江楓(1929-)，原名吳雲森，祖籍徽州，生于上海。著名翻譯家，詩人。1995年獲彩虹翻譯終身成就獎。2011年獲中國翻譯文化終身成就獎。