短篇推理小說集。推理小說因為在設置謎團、制造懸念、渲染氣氛、解謎破案等方面具有無可匹敵的優勢,從而成為一種獨具魅力的文學樣式。日本文化在亞洲范圍內可以說是獨樹一幟,而在這種文化下衍生出來的精神產品也不可避免地烙下「日本」的烙印。
因此,日本文化催生出來的推理小說同樣是別具特色。它不僅善於緊扣罪案線索,施展邏輯推理,而且很會經營情節,追求情緒渲染,注意把知性解謎與感性煽動結合起來,使推理小說擺脫了庸俗的趣味性,具有強烈的民族特色。
《日本推理小說選6》精選了處於創作黃金期的日本推理大師的經典作品,代表了日本推理小說界的最高創作水平。每篇萬字左右,情節跌宕,懸念迭起,讀者不僅能欣賞到奇詭的布局、縝密的推理、冷峻的文字,還能體會到智力閱讀之外,大師們對人性、社會的深刻剖析,讀來不禁回味無窮。
李重民,男,1953年生於上海,祖籍廣東潮陽。出版譯著37部,主要譯著有森村誠一《高層的死角》、《異端者》、內田康夫《戶隱傳說殺人事件》、村上龍《所有的男人都是消耗品》以及《日本著名女作家情感小說選》、《日本驚險推理小說選》系列、《日本獲獎推理小說選》系列等。系上海作家協會會員,上海翻譯家協會會員。