父親的道歉信

代序
一部反映日本昭和年代的「生活文化史」
楊錦昌
譯序
我的「向田邦子熱」
張秋明
父親的道歉信
身體發膚
隔壁的神明
紀念照
行禮
孩子們的夜晚
細長的海
吃飯
阿輕與勘平
徒櫻
車中百態
老鼠炮
小與大
海苔壽司卷的兩端
學生冰淇淋
游魚眼中滿含淚
左鄰右舍的味道
兔與龜
點心時間
我的拾遺集
昔日咖喱飯
鼻梁紳士錄
天婦羅
雞蛋與我
后記
跋澤木耕太郎

一部反映日本昭和年代的「生活文化史」

楊錦昌

編號B一2603波音737型的遠航客機，於台北飛往高雄途中空中解體，墜毀在苗栗三義，機內上百名乘客全數罹難，其中包括一名日籍女性作家向田邦子。

這是一則發生在1981年8月22日的墜機事件報道。無可諱言地，此一不幸的空難事件，讓台灣成為向田愛好者的傷心地，至今仍難以從某些日本人的記憶中抹滅。然而，這場空難卻也意外地讓許多台灣民眾開始注意到這位曾活躍於日本廣播界及電視界的著名劇本作家及文壇女作家，甚而成為她的忠實讀者。