波赫士文集：但丁九篇

我認為文學及一切書籍的頂峰就是《神曲》，從來沒有哪一本書曾給過我如此強烈的美學震撼。我是個享樂派讀者，我是在書中尋找震撼的。

《神曲》是我們每個人都應該讀的。不讀這本書就是剝奪了我們享用文學所能給予我們的最高禮物的權利，就是讓我們承受一種古怪的禁欲主義。為什麽我們要拒絕閱讀《神曲》所帶來的幸福？況且它並不是很難讀的。難讀的倒是那些閱讀背後的東兩：各種觀點、爭論，但是書本身如同水晶般剔透。

開始時我們應該以童心去讀這本書，全身心地投入它，它就會陪我們到最後。這麽多年來，它就是這樣陪伴著我。我知道，哪怕明天我再打開這本書，我會發現我現在還未能發現的東西。我知道，這本書將遠遠超過我的不眠之夜，也超出我們大家的不眠之夜。

豪爾赫•路易斯•博爾赫斯（Jorge Lusi Borges，1899—1986），阿根廷詩人、小說家、評論家、翻譯家，西班牙語文學大師。一八九九年八月二十四日出生於布宜諾斯艾利斯，少年時隨家人旅居歐洲。一九二三年出版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》。一九二五年出版第一部隨筆集《探討集》，一九三五年出版第一部短篇小說集《惡棍列傳》，逐步奠定在阿根廷文壇的地位。

代表詩集《聖馬丁札記》、《老虎的金黃》，小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》，隨筆集《永恆史》、《探討別集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福克納等作家作品。曾任阿根廷國家圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授，獲得阿根廷國家文學獎、福門托國際出版獎、耶路撒冷獎、巴爾贊獎、奇諾•德爾杜卡獎、塞萬提斯獎等多個文學大獎。一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。