第一卷文論
亞理斯多德
《詩學》
《修辭學》
佚名
《喜劇論綱》
第二卷悲劇(之一)
埃斯庫羅斯悲劇六種
《波斯人》
《七將攻忒拜》
《普羅米修斯》
《阿伽門農》
《奠酒人》
《報仇神》
第三卷悲劇(之二)
索福克勒斯悲劇五種
《安提戈涅》
《俄狄浦斯王》
《厄勒克特拉》
《特剌喀斯少女》
《俄狄浦斯在科羅諾斯》
第四卷悲劇(之三)
歐里庇得斯悲劇五種
《阿爾刻提斯》
《美狄亞》
《特洛亞婦女》
《伊菲革涅亞在陶洛人里》
《酒神的伴侶》
第五卷喜劇
阿里斯托芬喜劇六種
《阿卡奈人》
《騎士》
《雲》
《馬蜂》
《地母節婦女》
《蛙》
第六卷荷馬史詩
《伊利亞特》
第七卷詩歌散文
詩歌
古希臘抒情詩選
古希臘碑銘體詩歌選
《醇酒•婦人•詩歌》
散文
《伊索寓言》
古希臘演說辭選
普盧塔克名人傳記選
琉善諷刺散文選
第八卷小說歷史
小說
哈代小說選
施篤謨小說選
歷史
《意大利簡史》
第九卷論古典文學
論古希臘戲劇
論古希臘羅馬文學作品
散論
第十卷從芙蓉城到希臘
芙蓉城
希臘漫話
龍涎
關於朱湘
散篇
書信