湯島之戀

湯島之戀
定價:192
NT $ 167
 

內容簡介

泉鏡花、朱婭姣編著的《湯島之戀》講述了神月梓和藝伎蝶吉之間凄美曲折的愛情。

梓出身寒苦,卻做了子爵家的上門女婿,後從家里出走,與貧窮時結識的蝶吉親近。蝶吉對梓一片痴情,但梓念念不忘自己的社會地位,終使蝶吉精神失常,不斷喊叫梓的名字,警察因而把梓傳了去。

梓料到自己前程會被斷送,遂拼命抱住蝶吉一起跳進河里。最後,兩個人的墳緊緊地挨在了一起。

泉鏡花(1873-1939),本名鏡太郎,父親為著名的根雕工藝師。鏡花從小受到日本傳統藝術的熏陶,母親的家族則多出大鼓師、能樂師之輩。鏡花九歲時,母親病世。這在他的成長過程中是一個很重要的轉折點。為此,他的多部作品如《照葉狂言》、《采藥》等都無不流露出一種對亡母的熱愛和思慕之情。1895年以觀念小說《夜行巡查》、《外科室》躍登文壇,他那一格的文體、奇異突兀的故事情節,使世人耳目一新,因而引起文壇的矚目。除了寫小說之外,泉鏡花也寫詩和劇本。他那獨特的、帶有濃厚抒情色彩的文風愈來愈精煉,寫下了《高野聖僧》、《婦系圖》和《和歌燈》等小說。代表劇作有《夜叉池》、《天守物語》等。朱婭姣,日語愛好者,筆名「殺楚」,出版譯作有《第十三位名偵探》《掌心迷路》《三個人的雙胞胎》等。
 

目錄

譯本序/1
外科室/1
湯島之戀/15
湯女之魂/123
琵琶傳/173
海的使者/197
 

「鏡花」二字,既包含了本書作者鏡太郎那名揚後世的筆名,也昭示了其作品中男女相愛後那無常無告無望的、使人不由嗟嘆「造化弄人」的悲劇走向。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $167