用甲骨文做游戲：中國的十二屬相傳說

由日本歐陽效平作文、日本三上真佐子構圖以及劉樹蘭翻譯的《中國的十二屬相傳說（用甲骨文做游戲）（精）》是一本有趣的繪本，講述的是一個膾炙人口的傳統故事——十二生肖的來歷。

全書內文插圖由甲骨文書法構成，可以在書中找到代表每個小動物的甲骨文字，帶領小讀者走進一個奇妙的甲骨文世界，並讓孩子領略文字的奧妙，從此愛上文字、對認字產生興趣。本書插圖中的書法由甲骨文大師歐陽可亮先生創作，為孩子帶來不一樣的繪本閱讀體驗。

本書故事作者歐陽效平，歐陽可亮的次女，1945年生於上海。出生后不久即跟隨父母到中國台灣，1955年又隨父母遷日。畢業於日本國際基督教大學，專攻心理學，后到德國波鴻大學留學。因從學生時代就非常關心病弱兒童的心身發育問題，返日后致力於推廣德國的治療教育思想和方法。2003至2007年間在日本國立大阪大學附屬醫院小兒病房設立幼兒園，援助病弱兒童。2005年又特為此考入聖和大學幼兒教育學大學院並寫碩士論文。此后在多數關聯學會發表論文。日本QualityofLife學會，日中文學文化研究學會會員。本書譯者劉樹蘭，1953年出生於河北省，畢業於北京郵電大學，於1989年隨丈夫到日本。在日居住二十五年，教漢語並經常為有需要的人義務做口語和書面翻譯。因對歐陽效平老師的父親歐陽可亮先生身在日本心向祖囝，潛心鑽研傳播中國的甲骨文化和全力為中日友好作貢獻的精神非常欽佩．所以協助歐陽老師翻譯了這本有關甲骨文的繪本，以及書附錄的一些資料。本書構圖三上真佐子，1955年出生於日本富山縣富山市，東京教育大學教育系藝術構成專業畢業，在勝井三雄圖案設計研究室工作三年后，成立個人設計工作室。1984年開始主要在JULA出版社做書籍圖案設計師。