羅生門

有「鬼才」稱譽的芥川龍之介，其文學創作的最高成就在於短篇小說，本書收錄了對人性進深刻探究的《羅生門》、深受夏目漱石贊賞的傑作《鼻子》、寫盡天堂與地獄只在一念之間的《蜘蛛之絲》等24篇小說作品，都是廣為人知的經典名篇。他的短篇小說，凄絕中帶有嘲諷，嚴肅中不失幽默，廣受世界各地讀者的喜愛。



芥川龍之介，日本新思潮派代表作家。在日本近代文壇，芥川龍之介與夏目漱石、森鷗外兩位文豪鼎足而立，為日本近代文學的三大家。以其名字命名的「芥川獎」成為日本文壇的重要獎項之一。短暫十余年的創作生涯，寫下140余篇小說。小說篇幅極短，取材新穎，情節新奇甚至詭異。作品關注社會的丑惡現象，卻很少直接評論，僅以冷峻的文字和簡潔有力的語言來陳述，具有極高的藝術性，同時也成為當時社會的縮影。

高慧勤，著名翻譯家。畢業於北京大學東語系日文專業。主要譯著有《舞姬》（森鷗外著），《蜘蛛之絲》（芥川龍之介著），《雪國·千鶴·古都》（川端康成著）以及《川端康成作品精粹》等。其譯著文風貼近原著，譯文優美典雅，選詞煉句精益求精，堪稱翻譯精品，在國內外譯壇享有很高聲譽。