本書選入裘小龍原創詩歌和翻譯詩歌各半。原創詩歌分《寫在中國》《寫在美國》《中美之間》三輯,這既是地域上的劃分,也是時間留下的軌跡,借此追尋詩人內心與創作風格的幽微變化,令人頓生世事多變、人生無常之感。翻譯部分收入W.B.葉芝、埃茲拉·龐德、T.S.艾略特、狄蘭·托馬斯等九位著名詩人詩作,或旖旎,或妖嬈,或深邃……讚美一切美好的事物,慰藉所有憂傷的靈魂。
關於作者:裘小龍 師從著名翻譯家卞之琳先生 曾在美國華盛頓大學獲比較文學博士學位 並教授中國文學 譯作《四個四重奏》獲上海青年文學翻譯獎 葉芝著名詩篇《當你老了》亦出自他優美的譯筆 用英文創作的陳探長系列獲世界推理小說大獎——安東尼獎
關於主編:高興,中國社會科學院外國文學研究所編審,《世界文學》主編。
-
中外動物小說精品(升級版):四眼忠犬
$115 -
詩的時光書:當你老了
$219 -
繪本之力
$171 -
中外動物小說精品(升級版):雪域神豹
$115 -
小泉八雲精怪故事集
$355 -
中國文學思想讀本:原典·英譯·解說
$668 -
中外動物小說精品(升級版):66號警犬
$115 -
唐宋館驛與文學
$465 -
寫作的禪機
$180 -
從美感兩重性到情本體--李澤厚美學文錄
$412 -
讀讀童謠和兒歌
$88 -
企鵝經典:小黑書.第二輯(全十冊)
$706 -
文學批評的應許與期許
$465 -
文學思想研究與文學語言觀透視
$298 -
敘事的虛構性:有關歷史、文學和理論的論文(1957-2007)
$418 -
唐代進士行卷與文學
$171 -
剪刀與女房東
$251 -
中國文學史(圖文版)
$208 -
漢文學史小講
$616 -
古詩詞中的邏輯(修訂版)
$355

