新建築住宅特集 5月號/2020

在現代住宅中以不同方式展現的「土間」與「緣側」
進入日式建築時，會有一個比室內地板還要低，高度與室外地面差不多的空間，被稱為「土間」的這個空間其實就是室內與室外的過渡地帶，雖然日本人在進入屋內就要脫鞋，但在過渡地帶的土間就算是穿著鞋子也沒關係。而在日式建築中，在面向中庭的屋簷下常常會建造名為「緣側」的外廊，不同於使用榻榻米的室內，緣側大多都是使用木製地板，由於緣側也算是屋內，所以不需要穿鞋子，而這樣的緣側也常被當作休息或與鄰居交流的空間使用。日本傳統建築中常見的「土間」與「緣側」，隨著時代改變，「土間」與「緣側」也隨著人們生活習慣或需求的不同而不斷進化，本期便要透過18間住宅實例來為大家介紹在現代住宅中以不同方式展現的「土間」與「緣側」。
 

喚來幸福的建築世界

「新建築住宅特集」系列雜誌是每月定期出刊的建築設計類雜誌。每期都有建築名師最新作品揭載，內容除建築體室內外景觀彩照外，更有建地用途、構造、工程時間、建材、設備等詳細資料，以及完整的平面設計圖與建築構想陳述等，相當適合為追求新穎設計的建築專業人士或對住宅設計有興趣的愛好者所企劃的雜誌。此外，每月更有主題特集、展覽會記實、海外居住情報、建築新聞、書評、新刊簡介等相關建築情報網羅。