音響論壇 10月號/2018 第361期

【專題】 TOPIC

116 25位原廠代表訪談
從產品策略，看Hi End音響未來趨勢
本次圓山音響展與香港音響展完全撞期，原本以為大多數歐美原廠代表應該選擇留在香港，沒想到這次來台人數還是多達25位，這顯示歐美音響廠商對台灣市場依然重視。大部分Hi End音響廠家今年都有新產品發表，到底他們對於Hi End音響市場的未來發展有何看法？又會堆出什麼樣的新產品應戰？請看本次25位原廠代表的解答。
文｜編輯部

142 McIntosh原廠採訪
在典雅古意的軀殼中，流著新鮮的血液
我第一次採訪McIntosh Laboratory是在2005年，當時的採訪報導刊登在音響論壇201期上。事隔13年，我再度來到McIntosh，雖然工廠的地址、主建築沒變，不過工廠正面改變了，增建的漂亮正面作為總裁Charlir Randall的辦公室。Charlie Randall還是CEO兼總經理，但更上層已經變成McIntosh Group了。二次的McIntosh原廠採訪，給我二次不同的印象，這家快滿70歲的老廠竟然看不出一點老態，他們能夠緊跟著時代的轉變推出適當的新產品，也能夠堅持不改變自己獨特之處。說得更直接，就是在典雅古意的軀殼中，流著新鮮的血液，無論是功能、聲音表現，都在不停的Upgrade中。
文｜劉漢盛

47 【吮墨調律集】信賴，信賴，還是信賴 文｜劉漢盛
48 【編輯檯上】
50 【音響筆記】

【焦點】 FOCUS

【事件】
76它是音響系統的發電廠
Stromtank產品說明會 文｜蔡承哲

78更進化，卻更平價的Vivid Audio Kaya
採訪Vivid Audio產品銷售行銷總監Jerome Hanna 文｜洪瑞鋒

80 第二件百萬Taps產品現身
Chord Hugo TT 2、Hugo M Scaler發表會 文｜蔡承哲

82瑞士聲學專家的「客製化」空間校正服務
Illusonic多聲道環繞處理前級試聽 文｜陶忠豪


【人物】
84測試數據與實際聽感之間，其實存在著巨大的鴻溝
Norma總裁暨設計者Enrico Rossi 文｜陶忠豪

88唱片名廠加唱盤名師，結果是「比超值還超值」
MoFi國際業務總監Steve Shade 文｜蘇雍倫


【音響實戰經驗】
90讓您聽到音樂訊號中最隱密的私語
Fono Acustica Sinfo電源排插 文｜蘇雍倫

94提供最高品質的簡單電源處理方案
Monitor Acoustics MA-2038文｜蔡承哲

98除了還原，更是好聲之源
PS Audio DirectStream Power Plant 12電源處理器
文｜書世豪

【類比風】

102 沒有癖性，卻又韻味十足
DS Audio DS-W2光學唱頭 文｜書世豪

106 ELAC Miracord 90
一部超值的黑膠唱盤 文｜劉漢盛

112 Zorin Audio TP-S1
伍萬元唱盤的奇蹟 文｜洪瑞鋒

【當月焦點器材集體試聽】
164 NuPrime ST10M
十萬元級最強單聲道後級
10萬元可以買到什麼樣的擴大機？以現在的Hi End音響行情，恐怕只能買到中低階綜擴吧！不要灰心，Nuprime幫我們實現夢想，ST-10M不但輸出功率超過200瓦，而且還是單聲道架構，重點是，它的音質真的很好，市面上絕對找不到如此超值的後級了！
文｜陶忠豪

【器評】 EQUIPMENT

【器材外燴】
170 Dutch & Dutch 8c
未來喇叭的理想型態
播放「天使與魔鬼」原聲帶，低頻震波不斷襲來，整個聆聽空間都為之撼動，天花板輕鋼架嘎嘎作響，實在很難相信，這種催枯拉朽、天搖地動的低頻重播氣勢，竟然是來自眼前這一對書架喇叭，到底8c的神力從何而來，請看本篇器材評論。文｜陶忠豪

【器材評論】
176 Kondo Overture PM-2i
一聽難忘的魔物
Overture PM-2i是Kondo現役唯一綜擴，它的輸出功率只有32瓦，售價卻超過百萬，老實說，對於這種擴大機我根本買不起也不會考慮擁有，但是聽過它的聲音之後，我竟然朝思暮想，再也聽不進其他擴大機的聲音了，它那油光水潤、潤澤如玉的清透音質，是我在任何擴大機都不曾聽過的，真是一聽難忘的魔性之聲。文｜陶忠豪

180 Vivid Kaya 90，真是一對能讓音樂充滿空間的現代雕塑啊！
Vivid從第一件產品推出，就讓人對他另眼相待，一方面是全新的箱體設計，另一方面則是從喇叭單體的基礎去做更深入的研發。他家目前只有三個系列，但三個系列的造型都不同，而且是符合聲學要求的。而單體則一以貫之，但越來越精進，真是一家值得期待的喇叭製造廠。文｜劉漢盛

186 AVM Ovation PA8.2，中性美質數一數二
很少看到整部前級設計成模組化的，所謂模組化就有如測試儀器，各項功能都做成一片片模組卡，需要時直接插上就可使用。而AVM Ovation PA8.2的旗艦前級就是以測試儀器的做法做成的。模組化設計的好處是不會浪費用家的錢，需要什麼模組才買。另外一個好處是可以隨著時代的演進而將模組升級，讓這部前級永遠都不落伍。文｜劉漢盛

194 T+A Talis R300
全鋁身段，威震八方
德國T+A給我的印象是器材類之產品規格很高，之前雖然知道他們家一直都有作喇叭，但我一直沒機會仔細探究。鈦孚音響今年拿下代理之後，第一次送來的T+A就以Talis R300書架喇叭打頭陣，其實感覺是頗耳目一新的！而Talis R300那全鋁質的箱體，也散發出一種高科技未來感，聲音令我非常好奇！文｜蘇雍倫

198 Luxman L-509X
沒有任何妥協的真正旗艦
在一般人的刻板印象中，日系擴大機總是精緻有餘、推力不足，沒想到L-509X完全顛覆這種傳統觀念。重播大編制交響樂時，L-509X沉穩大器、輕鬆從容的表現，完全是分體式前後級才會呈現的水準。事實上，L-509X的確就是自家旗艦前後級的合體，堪稱Luxman有史以來最強旗艦綜擴。文｜陶忠豪

202 Norma Audio Revo IPA-70B，展現Hi End音響的真義
對您而言，Hi End音響是什麼？是那些高不可攀的音響定價而稱做Hi End，還是那些即便預算有限，依舊竭盡所能的將心目中的理想線路化為現實？對我而言，Hi End音響的真義，在於後者。這次評論Norma Audio Revo IPA-70B，又讓我對再次深刻瞭解到何謂真正的發燒精神。文｜洪瑞鋒


208 Gradient Encore ENC-5，有獨特厚度，也有獨特「靈性」的美妙喇叭！
印象中來自芬蘭的Gradient喇叭，本刊過去並沒有實際寫過器材評論報導。而芬蘭的音響品牌本來就不多，但是每一個我都特別偏愛，所以這次Gradient Encore ENC-5首度進來評測，我自然是興奮萬分。Encore ENC-5是同軸書架喇叭，外觀散發芬蘭特有的原木氣質；一切都是好迷人啊！文｜蘇雍倫

212 Acoustic Energy AE 1 Active，更貼心、更好聽、更高性價比
AE 1複刻在前年停產了，取而代之的就是這款AE 1 Active。AE 1的停產實為憾事；但是聽到AE 1 Active的表現後，遺憾也緩和不少。而且純論性價比，AE 1 Active還更加超值！Acoustic Energy果真是設計小喇叭的高手。文｜蔡承哲


【專欄】 COLUMN
216 【音響與人】尋覓二手經典喇叭 文｜李陵
適逢「音響論壇」創刊卅週年，覺得得寫點回顧風格的東西來應景。我一向強調音響系統的根本是喇叭，那就來講講幾對我這些年一直在二手市場尋覓的喇叭吧。我尋覓的標準很簡單：首先是單體選用必須是精品。其次是喇叭設計要有特色。若是真的碰到了狀態極佳的罕見經典喇叭，那麼多投資一點也還值得。

220 【爵士樂唱片故事】不忮不求、淡泊名利的爵士鋼琴家Mulgrew Miller：個人作品篇（下）文｜孫秀蕙
英國知名的爵士樂評人John Fordham曾經這樣評論鋼琴家Mulgrew Miller：「他演奏的旋律之流暢、和弦鋪陳之精心，又洋溢著活潑的節奏，令人想起Oscar Peterson，但在和聲配置上更為自由，帶著McCoy Tyner的影子。」

224 【針尖下的繆思】針尖下的秋 文｜郭思蔚
時序入秋，雖然秋老虎仍然不時發威，但是早晚的溫差增大，尤其是高緯度以及高海拔地區的樹木，明顯地開始變色或落葉了。在這個季節更替的時節，作曲家們是如何發舒他們的心情的呢？

228 【音響的哲學、科學、非科學】Technics SL─1000R 唱盤初始印象 文｜蔡炳榮（Bing R. Tsai）
Technics是日本松下電器Panasonic於1965年創立的Hi End音響品牌，最初的產品是喇叭，並且於1970年推出唱盤。SP─10是第一台為專業廣播參考標準，而特別設計的直驅轉盤。加上SH─10B2機座及唱臂，就成為SL─1000唱盤。1975年推出SP─10MK2，也開始有分離外接的電源控制器及石英鎖定的轉速控制。

232【黑膠年代】蜜糖的滋味 文｜阮義忠
很少在天沒亮之前看電視。那天在家鄉的海邊小屋，原本於陽台跟日出有約，誰知刮起瓢潑大雨，讓我連落地窗都不敢開。既然已起床，又不習慣睡回籠覺，作息有如時鐘般規律的我，一時竟不曉得該幹啥。

234【小周碎碎念】雙面德布西（下），風格漫談與推薦盤 文｜周靖庭
「阿拉貝斯克」的原意是「阿拉伯風格的、阿拉伯式的」，在德布西作品中指的是富於變化的線條。阿拉伯的伊斯蘭教徒是被禁止繪製人像的，包括真神阿拉與先知穆罕默德，於是工藝匠、繪師們轉向追求自然界的植物型態，當枝蔓蜿蜷的「線條」傳到了德布西的時代，那種繁複工巧已經進入西歐社會的視線，也應用在音樂表達上，成了一種標題。

238【讀者投書】梁過的第二現場（上）文｜梁過
為什麼要說「第二現場」呢？第一個當然是八年前搬了家，音響室必須另起爐灶，設備上也順勢做了大幅度的更新，雖然仍是MBL系統，但是該升級的也一次升到頂。在新家經過起初三個月的調整就一路聽下來，主要只是搞定101 Extreme四件式聲柱在音響室裡的相關位置。

246【注目新碟】

248【業界動態】

　　《音響論壇》創刊於1988年。

　　這是一本什麼面貌的雜誌？

　　站在書攤旁五分鐘翻翻即可的那種嗎？

　　祇有一、二篇文章可讀，坐在音響店中看完就算的那種嗎？
　　理論、大道理談了半天，卻落得隔鞋搔癢的那種嗎？

　　不！

　　這是一本您的雜誌，它想與您緊密的結合在一起，它隨著您的呼吸而起伏，它跟著您的脈搏在躍動。

　　這也是一本領導潮流的雜誌，它並非湍急怒濺的壑澗溪河，而是靜穩無聲的水下暗流，它緩緩的，慢慢的在引導著新的方向。

　　最重要的是：這是一本「人文的、知性的、實戰的、領導潮流的」、有理想、有抱負的雜誌；它振翅高飛，創造新的音響境界。

《音響論壇》的精彩內容包括：

　　【特別企劃】、【二手音響跳蚤市場】、【音響診療室】、【器材評論】、【器材短評】、【軟體專欄】………等。