典藏今藝術 &投資12月號/2018第315期

封面故事

評論如何實踐？關於陳界仁「佛法左派」之後

本專題藉由今年（2018）3月《燃點》雙語線上雜誌〈現實、詩學和譜系，然後呢？〉一文，以陳界仁在中國展出的「中空之地」為評論對象，卻引發陳界仁因文章作者卞卡文中引文的時序與評論角度，發表〈關「污蔑」事件的六點說明〉一事進行延伸，讓四位藝文圈評論者、策展人、藝術家後續評論；在藝術家與評論者雙方的提問與批判後，提供給讀者更多的思考面向。（企畫／張玉音）

看更多

編者的話

關鍵的藝評人

文｜林亞偉

世界每天變，今天上海的藝術盛景，短短幾年發生翻天覆地的變化。4年半前，當上海西岸的龍美術館建成之際，開幕大展「開今．借古」，從北宋到當代作品，橫跨千年的逾300件藏品，轟動藏界。當時，欽佩、豔羨、嫉妒、批評的聲浪皆有，其中一項言之鑿鑿的指責就是「炒房產」。如今，5年時光就快過了，龍美術館辦過無數大展，現在，「路易絲．布爾喬亞：永恆的絲線」成為上海乃至全球藝術愛好者關注的焦點，台灣藝術家蘇旺伸的重要個展「漫遊之濱」，也在龍美術館揭幕。拜龍美術館的名氣之賜，還跟著大蜘蛛作品一齊同場展映，蘇旺伸今次的展覽，搶占了曝光版面，吸引更多人前來。

上海，較諸中國大陸其它城市，是相對開放的魔都，11月的上海雙年展、上海Art 021藝博會、西岸藝博會的群聚，讓這裡成為全球藝市鎂光燈；當然，規模、人潮與買氣，遠遠小於同時期與上海舉行的「中國國際進口博覽會」，這個國家級扶持的博覽會，但同場加映的其它藝術活動，使得上海藝術周，已經成為亞洲最頂尖的藝術盛事之一了。在這個場域裡，能見到來自全球五湖四海藝術家的作品，不能說隱藏，就在而今言論限縮的中國舞台展出，格外難得。就像蘇旺伸作品，畫面裡有著普世人類的掙扎、爭鬥。有陳界仁長期關注樂生療養院，開展而出的「殘響世界」系列創作計畫，帶給上海觀眾的平面紀錄影像，以及進行現場研究時的手繪墨跡，重整拼貼的《墨跡觀想圖》。

陳界仁，這位實質影響力，堪稱台灣當代創作者「教父」級的藝術家，一直是台灣最具代表的當代藝術家之一，或許，是之一裡的第一甲。值此時刻，恰是上海雙年展、台北雙年展開展之際，亦是藝術市場裡的秋拍季節，無數的藝術品在我們的眼前，我們該怎麼看待作品？藝評人的評論，是我們的另一雙眼睛，是先替我們開窗開啟不同觀看視角的重要關鍵。但，評論如何實踐？這個月，玉音企畫了質量極高的專輯，同時透過典藏Artouch網站發布，邀請了思考、文筆俱佳的藝評人撰文，包括：高千惠〈「中空」與「燃點」下的事件作品〉、陳泰松〈關於陳界仁的《帝國邊界》考或補遺——諸眾、餘民與安那其主義〉、王聖閎〈那些「能有所不為」的生命：談《佛法左派》與陳界仁的帝國批判限界〉、吳祥賓〈斷裂的評論：論陳界仁「體制內反體制」的內在矛盾〉。這四篇重量級文章由點及面，非常值得讀者細品。

看更多

雜誌目錄

EDITORIAL 56 關鍵的評論人林亞偉

COLUMN 58 翻新圖書館．活化小城鎮洪三雄

60 藝術做為城市的抗生素耿一偉

62 與藝術相遇的方法姚謙

64 當代藝術中心在上海曾文泉

66 讓台灣翻身成為亞洲藝術重鎮簡秀枝

FEATURE 68 評論如何實踐？關於陳界仁「佛法左派」之後企畫／張玉音

70 「中空」與「燃點」下的事件作品高千惠

74 關於陳界仁的《帝國邊界》考或補遺——諸眾、餘民與安那其主義陳泰松

84 斷裂的評論：論陳界仁「體制內反體制」的內在矛盾吳祥賓

92 那些「能有所不為」的生命：談〈佛法左派〉與陳界仁的帝國批判限界王聖閎

COVER STORY 100 無窮的探索

訪藝術家譚平萬永婷

SPECIAL REPORT 106 沒有一個藝博會能避免於「被經歷的世界」繞行

上海廿一當代藝術博覽會囑累

108 上海廿一當代藝術博覽會亮點官妍廷

110 勢不可擋的國際化與仍待考驗的大眾趣味

第五屆西岸藝術與設計博覽會易三川

114 西岸藝術與設計博覽會亮點官妍廷

116 麥當勞、新聞聯播與藝術雙年展

從第12屆上海雙年展談起劉化童

120 喬空間與豪瑟沃斯會外展

馬修．戴．傑克森「新風景畫」官妍廷

121 2018年PSA青策計畫

林中的樹倒下而沒有人在官妍廷

SCANNER 122 中國嘉德25周年　近現代書畫領航復甦

嘉德藝術中心　北京新地標林亞偉

126 從康多到彭康隆　蘇富比藝術空間今年火熱的原因

專訪蘇富比藝術空間總監黃傑瑜林琬娸

OBSERVATION 126 德國當代抽象來襲

也趣與EIGEN+ART聯手打造楊椀茹

128 智慧如何延展？藝術知識平台的可能與限制

成都．龐畢度：「全球都市 #1.5：延展智慧」國際藝術雙年展王萱

132 藝術、議題與空間的創作實驗：

關於「再基地」的思考途徑陳飛豪

134 雕塑藝術的遊園會

——M+ 展亭「對位變奏：野口勇之於傅丹」黎家怡

136 藝術市場的輝煌時刻

秋季拍賣市場的進展吳華

138 錄像行為國際藝術展在曼谷誕生

第一屆「Ghost: 2561」 Artprice

SPOTLIGHT 140 變天時代的收藏和鄉土革命意義的風景畫

──莫斯科普希金博物館在台北故宮蔡姈燕

146 圍繞2018年台北雙年展的若干問題意識嚴瀟瀟

152 來自東南亞的陰性思考：

以安卓藝術的「靜水蕩漾」為想像基礎陳飛豪

FROM A SCHOLAR 154 死亡的記憶

瑪格利特的戀母情結王德育

ART FAIR 158 無形美術館，亮麗成交力抗不景氣

2018台北國際藝術博覽會編輯部

PREVIEWS 164 中誠2018秋拍「現代與當代藝術」

朱德群珍稀「雪景」精彩矚目編輯部

RESULTS 166 紐約秋拍創紀錄！

霍克尼，現為拍史上最昂貴的在世藝術家張馥

172 未能延續上季強勁勢頭

富藝斯紐約秋季拍賣胡思敏

BOOK 174 錢暴後的暗處──操作下的21世紀藝術市場編輯部

SNG 176 香港．台灣編輯部

ART SCENES 198 淬鍊自生活的時代風華

溫慶珠的創作旅程一沙貝

200 棲居在過隙間

關於逆旅之域的留與不留劉星佑

202 藝時代首登台北藝博，獨家代理

高孝午雕塑，驚艷全場目光呂學卿

204 全台最會動的藝術季登場！

屏東「落山風藝術季」編輯部

206 用海鹽感光—鯤鯓顯影

台南國際攝影節劉星佑

207 穿越荊棘荒原抵達玫瑰花園

一探黃銘哲別有的藝術洞天謝佩霓

看更多

內容簡介

以關懷當代藝術生態為宗旨，從藝術家及創作、藝術評論及論述、美術史、展演空間、文化政策、藝術市場……等等，都是持續關注的重要項目。在選樣上，國內藝術生態是我們的終極關懷，由此推衍至華人藝術及國際藝壇的宏觀視野與觀察，也成為實質上呈現的多元面貌，主要的目的，是希望提供國內藝術人才經驗與學識的累積與傳遞，也希望作為潛在藝術愛好者進入藝術世界的橋樑。

看更多