ENGLISH ISLAND英語島 12月號/2018 第61期+一張圖搞懂 情境式片語動詞(2冊合售)

 封面故事： 情境式片語動詞+
片語動詞不是用「背」的，而是用「想」的。介系詞算是學習者在學片語動詞最容易搞混的部分，它的表現十分活躍，在固定的片語動詞中的意義十分繁雜，一下是字面意思、一下是抽象的延伸意義，容易使人覺得「無理可循」，不過我們可以透過「情境式」的解釋，先建立心理圖像，再「植入」英語文化的價值觀。例如，英文用「上下」關係來表示「已知」和「未知」，I have it down.是已知；You’re breaking up.是未知。語言有了情境，「漂浮」的抽象概念才能「落地」。

 視覺造句：英文文法，用看的最過癮

 比較級：英文文法用比較的，更好懂

 Recipe：用英文寫的食譜，學做菜也能學英文

 跨文化測驗：你的跨文化智商有多高?　懂了文化，又剛好學會英文

一張圖搞懂TED：18分鐘精華，一張圖搞懂

BBC曾經對700多位老師做調查：片語動詞到底困難在哪，結果第一名的答案是「片語動詞的意思會隨著後面的介系詞、副詞改變意思」（47%）；再來是「同一組片語動詞有很多不同的意義」（36.4%）。原來片語動詞學不好不是沒道理，因為連老外自己也很苦惱。
 
大多數人在學片語動詞時，看到動詞便下意識忽略了後面的介系詞、副詞，然而這些細節隱含著「動作」和「空間」的關聯，如in把活動或事件看做一個容器，像fit in（適應）、pencil in（暫訂）；on表示一個面，暗示「將某事置於…之上」，所以有build on（建立於）、go/move on（繼續）；at指能量聚集於一點， gaze/glance/stare at（盯著看）、catch at（抓住）。「片語動詞」比起「單字動詞」更強調動作發生的瞬間，既有畫面、方向，更有動能。
 
英文要好，不是單字必須越背越難，而是開始能用簡單的字創造交流。
“Supposing is good, but finding out is better.” ― Mark Twain

P08 TOEIC 聽力答題節奏
P13 Cover Story 片語動詞＝瞬間Ｘ畫面
P41 Travel Astro Tourism天空保育區
P46 一張圖搞懂TED 經驗即是我們交流的語言
P51 英語牆 Show & Tell 看圖說故事
P60 比較級 英文的「不夠」到「太多」
P66 未來工作 素食肉販
P70英語的味道 專業吃肉指南