你如何稱呼神

• 《原文版序》幫助別人就是實踐宗教的重要目標 written by 達賴喇嘛
• 《給讀者》 writen by馬克‧傑眾門 and 湯瑪斯．哈特門
• 什麼是宗教？
• 各類宗教如何相同？
• 各類宗教如何不同？
• 你如何稱呼神？
• 每一個宗教最想回答的問題是什麼？
• 有哪些偉大的宗師？
• 什麼是聖書？
• 哪裡是聖地？
• 何時為聖日？
• 我一生中有哪些聖潔的時光？
• 宗教為什麼會分裂？
• 誰為神工作？
• 如何為神蓋一座房子？
• 我能和神說話？
• 為何好人會發生不幸？
• 我們如何過日子？
• 我們死後將如何？
• 宗教裡有哪些不好的東西？
• 宗教裡有哪些非凡的事？

達賴喇嘛序

幫助別人就是實踐宗教的重要目標

　　世界上所有的宗教傳統都是相似的，因為宗教都是幫助我們，讓我們變得更好。幾世紀以來，數以百萬計的人發現在宗教傳統裏找到了心靈的和平。今天，在全世界，我們發現許多忠賈的教徒為了幫助別人，放棄了自己的福祉。我相信這些助人為樂的人，認為幫助別人是實踐宗教最重要的目標。

　　人類天生各有不同的興趣。所以，對於人類因不同的思維方式和不同的行為，產生許多不同的宗教傳統，是一點也不會讓人驚訝的。這種多樣的變化正是讓人們快樂的一條道路。如果我們有許多不同的食物，我們對於不同的口味和需要會感到相當的滿意。假使我們只有一種麵包，那些吃米飯的人就被遺漏了。而那些吃米飯的人，他們選擇吃米飯的原因，是因為在他們生活的地方，米是長得最好的食物。

　　因為所有不同的宗教都能幫助人們這個重要的觀點，我們必須維持各種不同宗教之間的調和，並互相尊重。這樣不但每種宗教的信徒都能獲利，也會使我們的鄰國和自己的國家更和平。要達到這樣的目的，我們對這些不同的宗教必須要有些了解。因而，我很高興，我的朋友猶太教牧師馬克．保爾門(Rabbi Marc Gellman)和天主教神父湯瑪斯．哈特門(Monsignor Thomas Hartman)以清晰而淺顯的方式，寫了這本有關存在於世上的宗教的書。

　　對我們大部分人而言，我們所信的宗教和我們生長的家庭有很大的關係。我經常想，不要特意去改變宗教信仰是比較好的。無論如何，我們若能彼此了解，我們就愈能互相學習，彼此也愈容易在生活和行為中接受對方，學習到互相尊重和包容。果能這樣，將能促進整個世界的和平與友誼，這正是宗教的一個重要目標。