沉默同盟─耶穌裹屍布之謎

　　打敗《達文西密碼》！
　　西班牙熱賣突破500,000本！即將拍成電影！

　　他們是沉默的死士，
　　誓言奪回原本屬於他們的聖物！
　　一場腥風血雨的千年之謎，
　　即將揭開最駭人的真相……

　　義大利杜林大教堂傳出火災，這已是近代所發生的第三次大火。第一次在二次大戰期間，現場找到兩具死於槍殺的燒焦男屍；第二次則發生在一九九七年，一名縱火犯當場被逮捕，但他卻拒絕招供，他的指尖更被燒成疤痕，沒有指紋，完全無法查出身分；而這次的大火，又再度發現一個身穿黑衣的無名男子葬身火海。令人駭異的是，這些人竟然全都被割掉了舌頭！

　　藝術犯罪局局長馬爾科懷疑這幾起看似巧合的『意外』，都和教堂裡收藏的聖物──『耶穌的裹屍布』脫不了關係，而且背後應該有某個秘密組織在策劃這些行動。傳說中包裹過耶穌聖體的裹屍布具有強大的神聖力量，曾屢次拯救全城居民免於瘟疫災禍，更曾治癒無數信眾的病痛。但裹屍布的真偽卻引發許多爭議，至今仍為未解之謎。

　　馬爾科與機智聰慧的女記者安娜積極展開調查後發現，『耶穌裹屍布』不但與古拜占庭帝國、土耳其，乃至法國、西班牙、葡萄牙和蘇格蘭都有著千絲萬縷的牽連，還必須上溯到中世紀聖殿騎士團的歷史謎案。而隨著調查的逐步深入，更有越來越多的政府官員、商界精英、文化名流和知名學者都捲入其中。但他們越接近『耶穌裹屍布』的真相，那段橫跨二千年的血腥歷史，也將向他們反撲襲來……

　　本書以歷經千年、跨越歐亞的『耶穌裹屍布之謎』為主軸，以過人的想像力將歷史和現實交織成一部讓人無法喘息的冒險小說，而抽絲剝繭、高潮迭起的解謎過程，以及掩藏其間的龐大陰謀和脆弱人性，在充分享受閱讀的快感之餘，更帶給讀者強烈的震撼與衝擊，不愧是在西班牙能夠打敗《達文西密碼》的最高懸疑傑作！

作者簡介

　　茱莉亞．娜瓦洛 Julia Navarro

　　1953年生於馬德里，曾任報紙、電視及廣播記者，現為OTR歐洲媒體中心的政治分析員。她的『每週政治分析』專欄在西班牙五十多個媒體上連載，同時她也擔任多家報紙與雜誌的專欄作家。《沉默同盟——耶穌裹屍布之謎》是她的第一部小說，一推出即一鳴驚人地打敗《達文西密碼》，在西班牙已熱賣超過50萬本，並即將被改編拍成電影。

譯者簡介

　　彭臨桂

　　彰化師大英語系畢業。熱愛閱讀、嗜聽音樂、沉迷電玩、彈吉他。現為師大翻譯所N年級，譯有《神鬼傳承》、《一觸即發》等書。

教堂的那場大火，讓他改變了自己只要坐辦公室的想法。雖然他告訴記者這只是巧合，但他心裡很確定事情並沒有這麼簡單。

所以現在他才會在這裡，調查杜林大教堂再度出現的另一場大火。不到兩年前，他才來這裡調查過一件意圖竊盜的案子——這些年來，教堂不知發生過多少次竊案了。教堂的人可以算是不小心抓到竊賊的，雖然他身上沒有任何屬於教堂的財產，但他們確信這是因為他來不及把東西拿走。在放置裹屍布的棺材四周，藝術品跟其他物品都被翻得亂七八糟，一位正好經過現場的神父，就看見他很顯然被比教堂鐘聲還吵的警報給嚇得逃跑。神父追在他後面，一邊喊著『停下來，小偷！停下來！』後來兩個在附近的年輕人抓住了他，一直等到警察抵達為止。竊賊沒有舌頭，而且是動手術割掉的，此外他也沒有任何指紋，指尖全部燒成了疤痕。截至目前，相關單位完全查不出這個人的國籍跟姓名，於是只能把他關在杜林監獄。經過一次又一次審問，他始終保持冷淡，不理不睬。他們根本問不出任何端倪。

不，馬爾科不相信巧合。杜林大教堂的所有『竊賊』全都割了舌頭，指紋也都燒掉，絕對不是巧合，這種模式簡直古怪到了極點。

自古以來，裹屍布一直跟火災脫離不了關係，就馬爾科知道，裹屍布在薩伏依王室保管時，就曾經歷過好幾次。一五三二年十二月三日的夜間與隔日清晨，位於尚貝里的聖禮拜堂存放室中，突然發生大火。由於存放室被四個大鎖鎖著，等聖禮拜堂的人把鎖撬開時，由奧地利瑪格麗特公主所訂製的銀製聖物盒已經被高溫熔化，讓裹屍布燒焦。更糟的是，一滴熔解的銀還滴到上面，燒出了一個洞。

一五七八年，薩伏依王室將裹屍布移至杜林大教堂保管，但事件還是繼續發生。在一五三二年大火的一百年後，另一場火差點又燒到裹屍布的存放處。兩個男人在禮拜堂的犯罪現場被發現後，知道自己一定會被抓住，竟然就直接衝進火焰中，活活被燒死，而且還忍受著極度的痛苦，完全沒叫出聲。馬爾科納悶這兩個人的舌頭是不是也割掉了？但他永遠也查不出答案。

從那時起，這裡就屢屢出現意圖竊盜的案子或火災，沒有一個世紀是完全安然度過的。近年來，只有一位竊賊被活捉——就是現在關在市立監獄的那個人。

馬爾科的一位組員走過來，打斷他的沉思。

『老大，主教到了。他剛從羅馬回來，非常不高興……他想要見你。』

『不高興？我一點都不意外。他任內發生了太多事——不到十年前，教堂差點燒垮，兩年前有件意圖竊盜案，現在又是這場大火。』

『對啊！他說他很遺憾自己接受勸說，同意整修教堂，而這是最後一次了——這座教堂已經建立好幾百年，但他覺得修繕工作草率，加上發生這麼多事件，幾乎可以說是毀得差不多了。』

馬爾科從側門進入教堂，門上有個小標示，說明教堂裡各辦公室的位置。兩個年紀較大的女人共用一間小辦公室，她們看起來非常忙碌，還有三、四位神父從旁邊走過，看起來十分焦慮。另外，馬爾科的幾個手下按照他的命令，不斷進進出出，有些檢查牆面，有些則在火災現場採樣或拍照。有位看起來三十出頭的年輕神父走向馬爾科，伸出一隻手。他的握手有力而堅定。

『我是伊維斯神父。』

『我是馬爾科．瓦隆尼。』

『是的，我知道。請跟我來，主教正在等你。』

神父打開一道厚重的門，門後是一間又大又豪華的辦公室，牆面全是深色的木頭鑲板。牆上掛著文藝復興時期的畫作——有一幅聖母像，一幅基督像，還有許多聖徒的畫像。桌面上擺著一個有浮雕圖案的銀色大十字架，馬爾科知道這至少有三百年的歷史。

主教平常總是和善的臉上，現在流露著擔憂的神色。

『請坐，瓦隆尼先生。』

『謝謝您，主教。』

『告訴我發生了什麼事。查出死者身分了嗎？』

『目前不知道死者是誰，也還不清楚發生什麼事，閣下。我們推測可能是整修工作引發電線短路，造成了火災。』

『又一次！』

『是的，主教，又一次了。如果您允許的話，我希望能徹底調查這件案子。我們會在這裡多待幾天，我要仔細檢查教堂的每一處，而且我的手下會跟過去幾小時到幾天前曾來過教堂的人約談，希望您能完全配合。』

『當然，瓦隆尼先生，當然了。我們絕對會配合，就跟以前一樣，儘管去調查你覺得必要的任何人事物。這次事件真是災難——有個人死了，無可取代的藝術品被燒壞，有些甚至無法修復，而且大火還差點燒到裹屍布。如果聖物毀了，我真的不知道該怎麼辦才好。』