重啟人完結篇：反叛

　　福斯二○○○（Fox2000）已搶下二部曲雙書電影版權！
　　電影由《阿凡達》、《遺落戰境》製作人等監製！
　　2013年美國書商協會（ABA）Kid’s Indie Next List最佳選書
　　2014年美國青少年圖書館服務協會（YALSA）青少年必讀最佳選書
　　2014年最受矚目拉丁美洲新人作家Top 10

　　大家都知道我死了多久。
　　他們以為這就代表了我。
　　他們以為可以控制我。
　　他們錯了。

　　五年來，芮恩一七八號是HARC機構裡最強大的重啟人。死亡帶走了她身為人類時擁有的情感，賦予她非凡的力量、速度和復原能力，讓她成為完美的戰士。五年來，她都服從德州共和國和HARC的命令，執行各種任務，毫不質疑。但在卡倫二十二號出現之後，芮恩的整個世界都改變了。為了拯救這個不聽命令的菜鳥，芮恩最終成為叛徒，甚至將一座HARC機構的重啟人全部釋放，一起逃向傳說中的「重啟人特區」。

　　現在，正當他們打算在重啟人特區展開平靜的新生活時，才發現這裡並不如他們想像中那樣與世無爭。特區首領米凱一六三號心中有個恐怖的計劃：消滅壓迫重啟人的人類，建立只有重啟人的世界。他耗費數年的時間建立軍隊，現在在芮恩一行人到來之後，他已經準備好要對人類城市發動攻擊了。

　　無法苟同的卡倫決定要反抗米凱、保護人類，但芮恩卻因為多年來承受了人類的壓迫，而無法完全否定米凱的動機。決定人類和重啟人命運的戰爭一觸即發，意見分歧的卡倫和芮恩會就此分道揚鑣嗎？

作者簡介    

愛咪‧亭特拉Amy Tintera

　　出生於德州奧斯汀，在德州農工大學拿到新聞學位後，前往波士頓的愛默生學院攻讀電影碩士學位。畢業後，亭特拉移居洛杉磯，加入了電影工業，但立刻發現她一點都不喜歡這份工作。辭職後，她投身自己最初的愛──寫作。現在，亭特拉是專職作家，《重啟人》二部曲是她的處女作，獲得了廣大讀者、作家的喜愛與一致好評，並於出版後第二年即售出電影版權，即將改編成電影。

譯者簡介

彭臨桂

　　熱愛閱讀、嗜聽音樂、沉迷電玩。譯有《無間任務》、《莉西的故事》、《39條線索》系列等書。

　　聯絡信箱：[email protected]

一／卡倫
 
芮恩沉默著。

她動也不動站在我身邊，眼睛直直盯著前方，她有時候會露出這樣的表情，看起來似乎很快樂，或是正打算要殺掉某個人。總之，我很喜歡那種表情。
 
我們附近其他的重啟人開始跳上跳下，歡呼大喊，不過芮恩只是凝望著。我循著她的目光看過去。
 
木牌一定是被搥打深入了橘黃色的土地裡，因為這裡的風非常強勁，卻吹不動它。這塊牌子至少放了好幾年，上面的內容都有點褪掉了。不過我還是可以看清楚每一個字：
 
重啟人特區
 
所有人類回頭
 
然而所謂的「重啟人特區」，看起來只不過是一塊平坦乾燥的土地，還有猛烈的強風。老實說，我覺得有點沮喪。我所認識的德州很茂密、很多山、很蒼翠。這片德州則是又平又橘。誰知道有這種橘黃色的土地？
 
「再往那個方向幾里應該就是了！」
 
我一聽到愛迪的聲音就轉過去。她撥開臉上的深色長髮，研究著叛軍之前給我們的地圖。她回頭看後方那兩艘墜毀的運輸船，然後轉身指向空蕩蕩的前方。在遠處，平坦的地形連接著一座小山丘，說不定那裡有我們還看不見的東西。希望如此，要不然這片重啟人特區看起來還滿可悲的。
 
芮恩伸出手，於是我和她十指交握。我跟她對上眼，露出笑容，她也嘗試笑著回應。每次她心不在焉時就會露出那種表情。一撮金髮從她的馬尾掉出，她直接往後撥，就跟平常一樣，彷彿不在乎頭髮落在哪個地方，或是看起來有多亂。
 
我們開始走，我們身邊的重啟人偶爾會偷瞄芮恩。他們全都放慢速度，稍微落後我們，讓她帶頭，不過我想她沒注意到。我確信芮恩對一七八這個號碼很自豪──這是在KDH病毒使她復活之前，她死掉的分鐘數──但是她似乎沒察覺到他人因而對她的差別待遇。或者她可能只是很習慣，已經不再覺得煩擾了。
 
如果換成是我，被大家那樣盯著看，一定會嚇壞的。
 
我們沉默地走了快半個鐘頭，後面的重啟人則是喋喋不休交談著，然而現在似乎不是說話的時機。我的胃裡糾結成一團，腦袋不斷想著萬一沒有那塊特區，我們該怎麼辦才好。我們剛才棄置的運輸船還剩多少燃料？芮恩駕駛的那艘已經墜毀成那樣，還能夠使用嗎？我們才從HARC逃出來幾個小時。要是他們已經在路上，前來找我們了呢？