神祕生物小隊4：追蹤天蛾人

　　【榮獲】
　　法國杜省中學生文學奬（Prix des Collègiens du Doubs 2012）
　　法國雷島中學生文學奬（Prix des Collègiens de l'Ile de Ré 2012）

　　【傳說中的生物天蛾人】

　　天蛾人（Mothman），據稱出沒於美國西維吉尼亞州的森林。外表像人、有翼，以及一對可怕的、會發出紅光的眼睛。早在一九二○的中國，與一九六○年代的美國，都曾出現有人目擊的報告。

　　據說只要有天蛾人出現，就會有災難和死亡發生——一九六七年，美國西維吉尼亞州有一座名叫銀橋（Silver Bridge）的橋梁斷裂，造成四十六人死亡，便有人謠傳是天蛾人造成的。

　　不僅有作家以這個主題寫過小說，探索頻道（DISCOVERY）也曾製作過相關特輯，二○○二年還有過一部同名電影。

　　天蛾人也會入侵人類的夢，通常代表預言生命終結，或是有不好的事情發生。

　　【神祕生物小隊如何追蹤天蛾人】

　　深夜裡，神祕生物組織的前成員——堤歐法斯特神父——慘遭謀殺，而他祕密守護的索羅門指環也不翼而飛。

　　同一時間，雷恩堡的索尼耶院長也死於非命，由他保管的所羅門王傳人名單亦跟著遺失——得知消息，歐爾嘉第一時間通知了他的哥哥、神祕生物組織的前會長阿貝芒斯博士，她驚恐地大喊：

　　「祕密危險了！聖殿黑騎士回來了！如果所羅門的寶藏落入他們手中，那麼世界就……」

　　這時，取得祕寶的神祕人物，破解了所羅門王的咒語，將自己變成了強大的魔法生物「天蛾人」——同時送了一個極其邪惡的包裹到阿貝芒斯家。打開包裹的正是湯姆——他被毒針刺中，竟從此陷入惡夢：當天蛾人殘酷地殺害所羅門王騎士、奪取他們代代相傳的「魔字」時，可憐的湯姆就會與天蛾人心電感應，充滿嗜血的樂趣。

　　然而，更令人震驚的是：湯姆同時也是所羅門王騎士的最後一位傳人！他必須跟時間賽跑，在天蛾人利用心電感應、利用他找到剩下的所羅門王騎士之前，先找到他們，還得破解重重謎團，找出所羅門王的寶藏，以免被天蛾人搶走！

　　湯姆的堂姊阿黛爾、雙胞胎兄姊包里斯和貝拉，以及寵物狐獴「諾諾」，義不容辭地協助他趕在天蛾人的威脅之前解開謎團——然而他們家族裡有一名叛徒，虎視眈眈地想要控制湯姆、達成天蛾人的心願——他是誰？湯姆又能不能從天蛾人強大的魔法控制中逃脫？

　　幾個世紀以來，所羅門王騎士死命守護、聖殿黑騎士不計一切搶奪的所羅門寶藏，究竟是什麼？

作者簡介    

亞歷山卓‧摩哈（Alexandre Moix）

　　身兼導演、作家和記者。2005年Pocket 出版社出版其第一部小說《配角》（Second Rôle），深受大眾及文評青睞。《神祕生物小隊》（Les Cryptides）系列是他首部青少年文學。

譯者簡介

李毓真

　　自由譯者，法國勃根第大學文學、語言及文化博士班肄業。曾於法國從事藝術經紀與口譯工作；喜愛時尚、文學、戲劇和傳統戲曲。譯有《吃到飽飲食瘦身法》、《HOME：搶救家園計畫》、《大鯨魚瑪莉蓮》、《路易威登：傳奇旅行箱100》、《魔法歐克莎》、《孩子的第一本海洋小百科》等。聯絡方式：[email protected]

1 陸孚拉比的神祕墓穴

悶熱的月圓夜，布拉格猶太區的舊巷弄裡出現了一道偌大的怪影。它先是在舊墓街上疾行，並頻頻回首，接著快步移至猶太教堂的大門前。它在門拱下靜待了幾秒。街上一片死寂。遠處，傳來午夜兩點的鐘鳴。黑影跨出門拱的陰暗。月夜下，體態結實、身著黑衣的男子現身。一雙大眼在巴拉克拉瓦帽下更顯圓瞪。他低身靠向門鎖，插入一個金屬物品。喀的一聲，門開了，黑影鑽入屋內。謎樣的男子進到一間類似教堂中殿的寬大內室。銀白鬼魅的月光從哥德式的垂立窗灑落。男子在大廳盡頭的木門前停下，然後迅速打開木門。

「終於！」

眼前一片陰森。數以千計的墓碑在月光下發著光。這裡是一個巨大的墳場。被遺忘數世紀的墳墓佇立在百年樹林間。它們彼此相似，無法辨別。然而，男子來此的目的是要找一個特定的墓碑。不能是任何一個，而是要藏著人類最大祕密的那個……

「簡直就像大海撈針，」人影嘆息道，「主人要不是瘋子，就是天才……」

男子隨意在墓碑間穿梭，並用手電筒照著微微傾斜的石碑。大部分的銘文都因年代久遠而模糊。男子在死寂的墓園裡來回踱步，他在同樣的地點流連，卻一無所獲。他滿口抱怨。討厭的墓園！這裡一定有超過一萬兩千個墓碑！

「噹！噹！噹！」

遠處的大鐘再度響起。

「該死……三點了。」男子咕噥著，他開始失去耐心。

手上的燈光在夜裡焦躁晃動。即便主人早已告知墓碑的位置，但在漆黑的夜裡，墓園已變了樣，陷入一股悲慘和淒涼。

「照理說應該在這兒啊……」

手電筒剛好照在飾有石獅的墓碑上。

「這是大衛‧康——也就是陸孚拉比學生之墓！看來，我要找的墳墓應該就在附近。」

男子環顧四周，重新檢視。突然，他瞥見微微閃爍的金光……男子走向前，仔細審查著墓碑，發現上頭刻有金質的五角星幾何圖形。

男子轉而露出微笑……所羅門的印記！哈，我終於找到陸孚拉比的墳墓了！

男子蹲下細瞧墓碑，上頭的碑文謎樣難懂，他先是看了一會兒，然後驚呼：「主人說對了！」

在手電筒照射的光點下，男子瞥見清晰度尚可且左右排列的兩行數字，還有一條上下皆有箭頭的直線。