引言
很少書籍能使我在閱讀的時候開懷大笑，然而當我在校對這本莎拉系列的最新小說時，伊絲特會常常從她的辦公室大聲問我，「什麼事情讓你笑了？」，而使我再三忍俊不禁的原因，就是老友所羅門以及莎拉新認識的朋友賽斯的聰明幽默。
這本書能帶您歡樂地飛向情緒層面的領悟與幸福的高峰，它們能為你帶來反覆的驚喜與歡樂。
您在發現純粹又實際的圓滿自身理想方程式的過程、與賽斯和莎拉一同享受的歡樂，日後將會成為與所愛之人分享的經驗。無論您現在的感覺有多好，這本最新的莎拉系列書籍的閱讀經驗會讓您感覺更好。我們保證您在通往更加喜樂的蛻變過程，能夠盡興地跨出這一大步。
傑瑞．希克斯
譯者序
這陣子在跟工作夥伴討論吸引力法則時，有提到「寧靜」這個品質，然而在這部關於莎拉的系列小說裡面似乎只專注在轉換負向想法、保持正向情緒，並沒有提到這種處在「正負之間」的「歸零狀態」。這是為甚麼呢？
如果我們花些時間觀察自己的情緒與思想，很容易就會發現情緒像潮汐波浪那樣有漲有退、有起有落，用現代術語來比喻就是類比訊號；而思想就像是數位訊號那樣，只有「出現」與「沒有」這兩個狀態。正面的思想誘發正向的情緒波動，這種情緒波動就像手機使用的無線載波，能讓更多的正面想法騎乘而上形成正回饋，反之亦然。
那麼，寧靜在哪裡呢？
經過這樣的觀察，我認為那是自然到無需刻意提及的品質，因為它一直都在，僅是在波浪起落、訊號間隔當中容易被看到而已。過度刻意強調、追求這種品質，只會讓渴望的情緒波動更加起伏、執著的思想訊號更加密集而已，更不容易出現方便覺察到它的間隙。
不過，的確有見識這道寧靜的迂迴辦法──事實上，這不是所謂的「辦法」，而是可以觀察到自然現象──當密集交互作用的情緒與思想完成它們的任務時，像是做完精心策劃的公開演講、跑完準備已久的運動競賽、買到心儀已久的喜愛事物……等等，就像它們也在休息那樣，波浪變得平緩、訊號間隔拉長，那時只有滿溢的幸福，安靜地充滿全身。
如果我們在日常生活練習吸引力法則，這個間隔就是願望實現之後、新願望尚未浮現之前的幸福寧靜片刻。而當我注意到那個間隙時，只會淺淺地微笑，因為就像失語者吃糖果那樣，真是甜在心裡口難開。希望運用吸引力法則在日常生活的大家，也能在完成眾多願望的過程中見識到那股幸福滿溢的寧靜。
邱俊銘
