星之聲

　　「我們就像是，被拆散在外太空與地球的戀人──」

　　二○三九年，人類在火星發現了外星文明的遺跡，卻遭受突如其來的外星生命體襲擊。為了抵抗外星生命體，人類組成聯合國宇宙軍。

　　七年後，二○四六年──

　　寺尾昇和長峰美加子是很要好的國中同學，但在國中三年級夏天，美加子獲選為聯合國宇宙軍的成員，飛向宇宙，身處地球與外星球的兩人，只能透過手機郵件聯繫。不過，隨著美加子離地球越來越遠，郵件傳遞所需的時間也越來越長。兩天、一個月、一年……當八點七光年外而來的郵件傳送到阿昇手上時，長峰美加子又已航向何方呢？

本書特色

　　★《你的名字》名導新海誠，首部商業作小說化。
　　★這股思念之聲，終有一天會傳達給你──被宇宙拆散的戀人，相距光年的超遠距離戀愛物語。
　　★細膩補充電影版劇情與設定，解開外星生命體襲擊人類之謎！

作者簡介

新海誠／原作

　　日本動畫導演，一九七三年出生於長野縣。二○○二年，以幾乎是個人獨立製作完成的《星之聲》獲得注目，之後陸續發表了《雲之彼端，約定的地方》、《秒速五公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等廣獲國內外好評的動畫作品；二○一六年上映的長篇動畫作品《你的名字》，則成為創紀錄的賣座電影。除了動畫之外，親自執筆的《秒速五公分》、《言葉之庭》、《你的名字》原作小說也獲得極高評價。

大場惑

　　一九五五年出生，出身自鹿兒島縣，住在千葉縣。一九八四年以刊登在《SF Adventure》的〈Contact Game〉出道。一九八九年加入日本ＳＦ作家俱樂部。除了小說以外，也接手多部電視、遊戲作品的小說版寫作。

譯者簡介

黃涓芳

　　畢業於台灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。

我完全沒有發覺到，那一天長峰和平常不一樣。
 
雖然聽起來好像在辯解，不過，至少當長峰放學後照例在樓梯間等我的時候，我並沒有感覺到她有特別不一樣的地方。
 
後來回想起來，或許她當時比平常稍稍亢奮一些。長峰美加子屬於溫和穩重的個性，個子偏矮，不是全班數一數二的美女，沒有特別醒目的地方。不過我和她一起在劍道社待了兩年多，近距離看她的練習態度，所以我比任何人明白，她和外表不同，內在相當堅強。
 
她的領悟力並不是特別好，不過因為比誰都更熱衷於練習，因此不知不覺中提升了劍術技巧。社團的其他女生受不了辛苦的練習及冬天體育館宛若冷凍庫般冰冷的地板，等不到二年級的春天就紛紛退社，但長峰從來不叫苦，仍繼續撐下去。
 
也因為這樣的努力，她在二年級的第二學期當上副社長。我則是被顧問指名，才不情不願地接下社長職位，如果可以的話，其實很想將這份工作推給其他社員。和這樣的我相比，長峰應該受到更高的評價才對。
 
副社長只是虛名，實際上長峰等於是擔任男社員的經理，自始至終負責幕後工作。由於女社員只有她一個人留下來，即使加上新生，也湊不齊參加團體賽的人數，因此她從來沒有在正式比賽中展露身手。
 
對於抽到下下籤的長峰，我感到很過意不去。她其實可以發飆怒吼：「別開玩笑！你們自己去洗！」把大量帶有汗臭味的髒衣服丟出來，向我提出退社申請，可是她卻毫無怨言地替劍道社做事。
 
也因此，我雖然沒有說出口，但內心很感謝長峰。
 
我真的很感謝她，之所以沒有說出來，是因為當面說這種話感覺很不好意思，而且當我們獨處的時候，這種正經話題感覺就無關緊要了。
 
我和長峰不會討論嚴肅的話題。她會單方面地聊些當天學校發生的事、昨天看的電視劇等等稀鬆平常的話題，我總是負責聽。不過，我並不覺得痛苦。不知道其他女生是怎麼樣，但長峰應該不算太愛說話，甚至可以算是沉默寡言的類型，要不然我也不會每次都呆呆地被埋伏守候的長峰逮到。
 
沒錯，那天的長峰或許比平常更為饒舌。
 
另一方面，她卻像是要轉移我的注意力般，顯得有些浮躁，不斷迅速轉變話題。
 
午後的陽光從敞開的窗戶毫不留情地照射到樓梯間的牆上。長峰稍稍靠在牆上，等著上完英文的課後輔導而疲憊不堪的我下樓。