是豬不是豬

是豬不是豬
定價:350
NT $ 277 ~ 1,588
  • 作者:李順玉
  • 原文作者:Soon-Ok Lee
  • 譯者:蘇懿禎
  • 繪者: 李順玉(Soon-Ok Lee)
  • 出版社:維京
  • 出版日期:2020-02-01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:986440296X
  • ISBN13:9789864402960
  • 裝訂:精裝 / 60頁 / 18 x 23 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
 

內容簡介

  眼睛看到的都是真的嗎?有時候問題的答案不一定只有一種喔!
 
  這是一本帶有創意及趣味的圖畫書,讀者可以透過眾多摺頁與書互動,
  從書中的提問找到相對的答案。一起進入顛覆大腦的豬世界吧!
 
  《是豬不是豬》主角到底是不是豬呢?作者採用錯視的手法,
  所營造在樓梯上的豬,是上樓?還是下樓呢?正要往左走還是往右走呢?
  如果把書上下顛倒看,答案會不一樣嗎?
 
本書特色
 
  ★結合特殊摺頁,輕鬆卻完整表達相對概念!
   對於孩子來說「相對」的概念可能有點困難,本書以圖像「比較」的方式及簡單的文字呈現上、下、多、少、狹窄、寬敞……等形容詞,用折頁的手法引導讀者思考,並理解抽象的相對概念!
 
  ★疑問句搭配摺頁設計,讓讀者發揮更多的想像
  每個跨頁呈現一個相對的概念,文字以肯定及疑問句呈現,例如:很重的豬?很輕的豬。搭配不同的摺頁設計及詞彙,每翻開一頁都是不同的驚喜。
 
  ★以多元媒材呈現精緻的質感 
  以鵝卵石紋路作為小豬的豬身,結合數位影像、插畫筆觸及轉印的技術,呈現出可愛又不失精緻的質感。
 
  ★隱藏書中的童心
  可愛的小豬會讓你聯想到哪個經典故事呢?作者還在書中藏了一個童心的彩蛋,等你發現喔!
 
  ★波隆納插畫展入圍畫家
  畫家李順玉出版第一本繪本,即入圍2017年義大利波隆那年度插畫家,畫面運用轉印的質感及柔和的色調,獨特質感的畫風傳遞舒適及可愛的畫面。
 
得獎紀錄
 
  入選2017年波隆那年度插畫家
 
  *適讀年齡:3歲以上
 

作者介紹

作、繪者簡介
 
李順玉
 
  長得不高也不矮,不肥胖也不苗條,不老也不年輕,住在一個不是都市也不是鄉下的地方。
  
  《是豬,不是豬?》的「媽媽」。不僅自己屬豬,也生了一個屬豬的女兒。因為跟豬實在太有緣了,所以在第一本圖畫書中畫了滿滿的豬,並想跟大家分享,「一個問題的答案不是只有一個,而是有很多個答案」的故事。
 
譯者簡介
 
蘇懿禎
 
  日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人,研究兒童文學、兒童閱讀,並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說,為資深兒童文學工作者,並受邀擔任高雄市立圖書總館童書顧問、新北市立圖書館總館兒童書區顧問。
 
  求學期間,意外發現繪本的美好與魔力,於是投入圖畫書之海,挖掘更多驚喜與美,至今不輟。相當熱愛富有童趣又不失深邃文字和圖像的繪本,積極推廣各種風格且極具美感、受孩子喜愛也令孩子著迷的故事,更努力把繪本裡的美好介紹給更多大人。
 
  所經營的臉書粉絲專頁〈火星童書地圖〉,專業且極具超人氣!
 

企劃小編的分享

  什麼樣的書會讓你想拿起來翻閱呢?書封的圖案?書籍的開本?
  書腰的介紹文字?書店的陳列?抑或書底的介紹文字?
  拿起吸引你的書籍時,你對於即將開始翻閱的書籍,有著什麼樣的期待呢?

  第一次拿到這本書時,封面的樓梯最先吸引我的目光。樓梯的上下都有小豬,書封面正著看或是反著看都可以,有趣的是,上下不同方向看時,小豬會呈現一直上樓或一直下樓不同的狀態。這個無限向上或向下,始終找不到最高或最低點的循環樓梯,是英國數學家羅傑潘洛斯(Roger Penrose)以及他的父親列昂納潘洛斯(Lionel Penrose)所提出,這個樓梯有個特別的名字──潘洛斯階梯(英語:Penrose stairs),而這個樓梯也同時是一個有名的幾何學悖論。這特別的樓梯,也在電影《全面啟動》中出現。

  說到樓梯及循環這兩個元素,另外也讓我想到荷蘭版畫藝術家──摩利茲‧柯尼利斯‧艾雪(Maurits Cornelis Escher),他的畫作中常運用數學邏輯、錯視、視覺心理的手法,打造出兼具遊戲和科學的奇幻空間感,讓圖像帶有無限或是循環,而艾雪著名的畫作《相對論(Relativity)》、《上下樓梯(Ascending and Descending) 》、《樓梯(House of Stairs)》中,也都有樓梯的出現。

  這本書中運用了數學邏輯、錯視等手法,用圓滾滾討喜的小豬,帶我們去「看」懂相對詞。翻看第一組的小豬,到底要正著看?還是要反著看呢?每個跨頁呈現了不同的相對概念,透過特殊摺頁設計,讓我們盡情感受艾雪畫中的特殊空間及錯視效果。眼睛看到的都是真的嗎?先別急著說答案,想一想,再翻開摺頁,或許會讓你有驚喜,跟著小豬一起體驗遊戲般的相對世界吧!
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    79
    $277
  2. 新書
    79
    $277
  3. 新書
    79
    $277
  4. 新書
    85
    $298
  5. 新書
    9
    $315
  6. 新書
    9
    $315
  7. 新書
    $439
  8. 新書
    $442
  9. 新書
    $1588