英國戲劇史

序
第一章 英國戲劇的起源和中世紀的英國戲劇
第二章 十六世紀前期的英國戲劇
第三章 馬洛、基德和其他先驅者
第四章 莎士比亞
第五章 瓊森
第六章 鮑蒙特和弗萊徹
第七章 馬斯頓和其他喜劇作家
第八章 韋伯斯特和後期悲劇
第九章 一個戲劇黃金時代的結束
第十章 德萊頓
第十一章 王朝復闢時期的風俗喜劇
第十二章 十八世界的英國戲劇
第十三章 十九世紀的鞏固戲劇
第十四章 王爾德
第十五章 蕭伯納和他的社會問題劇
第十六章 兩次大戰間的英國戲劇
第十七章 二次大戰後的“新潮流”
第十八章 品特和他的同代人
第十九章 “第二次浪潮”
附錄一︰主要劇作家和他們的代表作
附錄二︰主要參考書目
附錄三︰索引

戲劇文學是繼抒情詩和史詩之後形成的第三種文學體裁，也是集文學、表演、美術、音樂、舞蹈等多種藝術成分為一體的一種綜合藝術形式。英國的戲劇起源于中世紀教學的彌撒。在近一千年的發展過程中，英國的戲劇創作產生了許多重要的流派，也出現了諸如馬洛、莎士比亞、瓊森、蕭伯納等一大批重要的劇作家。其中莎士比亞的大量劇作不僅僅是世界文學寶庫中最珍貴的財富，也是對近四百年來英美文學的影響最為深遠的文學巨著。因此從歷史發展的角度對英國戲劇進行的研討，不僅僅考察和學習了英國文學的一個重要分支，同時也有助于了解英國文學的全貌。而且，由于劇本的成功與否更多地依賴觀眾的反響，因此，戲劇比詩歌和小說更直接地反映了一個歷史時期的思想流派、社會風俗、觀眾的喜怒哀樂。從這個意義上講，一本英國戲劇史實際上也包含了許多思想史和社會史的內容。

在近一千年的發展過程中，英國的舞台造就了成千上萬的劇作家。企團在幾十萬字的篇幅中囊托所有的劇作家是不現實的。因此，這本戲劇史只記述了每一個戲劇發展時期的主要作家和他們的代表作，以及他們各自為推動英國戲劇的發展所作出的貢獻。

最初產生編寫一本中文的英國戲劇史的想法是在國家教委高校外語教材編審委員會為我的英文教材《英國戲劇選讀》舉行的專家審稿會上。這本教材于1992年由外語教學與研究出版社出版，作為英語專業高年級文學課的主干教材已被國內一大批重點院校采用，也多次重印。1992年，我的科研項目“英國戲劇的基本模式及其發展”獲準列入國家資助的“中華社科基金”研究課題。這個項目的先期成果曾以論文形式刊登在《外國文學》雜志上，部分被收入了王佐良、周玨良教授主編的《英國二十世紀文學史》（外研社1994年出版）和王佐良教授和我撰寫的《英國文藝復興時期文學史》（外研社1996年出版）。在此，我願對譯林出版社、外語教學與研究出版社和所有支持該書的同志們表示深切的謝意。

在本書的撰寫過程中，我時時想到八十年代初在美國將我領進英國戲劇這一研究領域的尼古拉斯‧蘭森教授（Prof.Nicolas Ranson）和我的博士論文導師錫德‧里德教授（Prof.S.W.Reid）。在分別了十幾年後，今年去美國參加國際會議又一次見到了他們。可以預料這樣的機會以後也不會太多，但是，他們循循善誘的音容笑貌將是我終身難忘的。謹以此書作為對兩位老師的感謝。