超越荒誕：法國20世紀文學史觀

本書介紹的引文基本上都出自「法國20世紀文學叢書」七十種，我有幸作為主編與本學界與同道合作，在中國共同完成當代外國文學這一最大的文庫，已成為了我生平中一段難忘的美好的回憶。 這種文學具有一定的藝術性，易於流傳，為受眾喜聞樂見，擁有廣大的讀者，其偵探小說是一部現實主義作品。它所處理的題材，是法國19世紀年間富有戲劇性的一段歷史。對於熟悉那個時期的歷史過程的讀者來說，有必要對這段歷史事件的來龍去脈加以簡要的概述。
　　本書涉及的點眾多而廣泛，自然就形成了面。在這兩集「論叢」中，由於涉及的作家有六七十位，作品有一百部左右，上至世紀之初，下至世紀之末，事實上已經顯示了法國20世紀文學發展的大致歷史過程和與各個方面的景貌，對重大的思潮流派與顯赫的文學現象，也有若干聚焦的寫照，實際上在一定程度上已經具備了一部文學史應有的主體內容，因此，且把它們作為原三卷本《法國文學史》續篇，為此，將其內容歸納為十二個專題。