日漢對照幽默故事(附贈光盤)

日漢對照幽默故事(附贈光盤)
定價:89
NT $ 77
 

內容簡介

本書適合於中級或中級以上水平的日語學習者使用。它既可作閱讀教材,也可作中級聽力口語教材,對廣大的日語愛好者來說,將會是一本難得的好書。當然,本書同樣可供外國留學生,尤其是日本留學生學習漢語使用。

由於本書主要是為中國的日語學習者編寫的,因此采取了日文故事在先,詞語用法注釋緊跟其後,相應的中文譯文置於最後的編排方式。為方便學習,本書還配備有100個故事的日中文MP3盤一張。我們殷切期望這種配血對學習者有益,從而取得事半功倍的學習效果。
 

目錄

1 修補帽子
2 借牛
3 他爸爸會水
4 瞌睡法
5 老師戒酒
6 釀酒
7 下棋
8 靠誰養活
9 說大話
10 竹竿進城
11 死錯人
12 不死酒
13 愛面子的書生
14 書是印出來的
15 老人的心
16 蒲松齡騎驢
17 門牙與狗洞
18 壬元澤辨獸
19 狐狸和烏鴉
20 澡塘漱口
21 頭嫩
22 「川」字
23 夢戲
24 酒鬼一
25 饞鬼
26 壽禮
27 跌跤
28 剪箭桿
29 送年禮
30 再打三斤
31 看彩燈
32 咬鼻子
33 不要砍虎皮
34 悔棋
35 好好先生
36 收骨頭
37 出氣
38 新官赴任
39 銀子在口袋里
40 還耳朵
41 戴頭巾的牛
42 長生不老藥
43 治駝背
44 畫鬼
45 前面也有雨
46 山麻雀拆對
47 僧歌
48 草包縣官
49 矮板凳
50 賈嘉隱辨樹
51 腹中空
52 修屋漏
53 喝酒的道理
54 高帽子
55 換靴子
56 兄弟爭雁
57 死後好過
58 驅蚊符
59 艾子教孫
60 男子漢大丈夫
61 賣頭發
62 諳客吃魚
63 蛇藥
64 窮闊氣
65 蛀蟲
66 能不能動土
67 東食西宿
68 首府的拳頭狠
69 六只腳跑得快
70 有理
71 草字先生
72 勝過生命
73 好強
74 怕抽稅
75 借衣
76 斗智
77 蘇東坡問宇
78 蘇東坡評詩
79 打死抵命
80 朝三暮四
81 買鞋
82 做褲子
83 翟永齡勸母
84 打就是不打
85 制鼠
86 刻舟求劍
87 亂模仿
88 選女婿
89 吝嗇鬼
90 一定戒酒
91 標點符號的故事
92 一個雞蛋的家當
93 一個比一個性急
94 黑牙姑娘與白牙姑娘
95 畫蛇添足
96 養百靈
97 買梳子
98 諸葛恪為父解圍
99 長大了不一定有出息
100 不會喝酒的仆人
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $77