百科全書論

“辭書研究文庫”總序
自序
前言
引論
第一章 百科全書史
一、西方百科全書史
二、中國百科全書史
三、20世紀——現代百科全書定型化
四、《中國大百科全書》創建歷程
第二章 百科全書的編纂與編輯
一、現代百科全書的性質和種類
二、百科意褒︰百科全書編纂的認識基礎
三、百科全書的編纂過程和修訂體制
四、百科全書的總體設計
五、框架設計和選條
六、百科全書編纂體例和體例工作
七、百科全書內容交叉與重復的處理
八、百科全書稿件審讀
九、百科全書稿件的編輯加工與資料工作
十、百科全書成書定稿和發搞後勤後的編輯工作
十一、百科全書的檢索系統
十二、百科全書的裝幀設計與插圖
十三、百科詞典的性質與編纂
十四、百科全書編纂的矛盾論
十五、關于引進外國的百科全書
第三章 不同類型的百科全書
一、專業性和地域性百科全書及其編纂特點
二、少兒百科全書及其編纂特點
三、百科年鑒及其編纂
四、電子版和多媒體百科全書
第四章 百科全書的編作者、鑒別評價和使用
一、百科全書的作者和編者
二、百科全書的鑒別和評價
三、百科全書的使用
結語 紙質百科全書的前途
附錄 百科全書大事年表
參考書目
索引

百科全書是知識的書，“知識就是力量”。愛上百科全書，就是愛上一位最有益、最有學問的朋友。編百科全書的人，當然是熱愛這位摯友的人。作者後半生有幸日日與百科全書盤桓。說起來，我與百科全書結交是有一定緣分的。這里，在與辭書界同行們談論百科全書編纂學問之前，願意先說說我與百科全書結緣的經過，談談我是怎樣從百科全書的愛好者走上百科全書編纂者之路的。

我的大半生經歷坎坷顛簸，直到半百之年仍是一事無成，學無所就。這自然是一個中年知識分子最感惶惑不安的事情。不過，我打年輕的時代起，就有一段偶然的因緣，與百科全書結交，幾十年來纏綿悱惻，魂牽夢繞，給我希望，給我滋補，最後終于把我帶上百科全書編纂者的道路。

我和百科全書結緣，始于20世紀50年代之初。那時候，我們國家還沒有百科全書。我所在單位，從國際書店訂了一套《蘇聯大百科全書》（第二版）。書一卷一卷地寄來，其部頭之龐大，裝幀之講究，令我驚奇。可是、它究竟有什麼用處，誰也說不清楚。我是個好奇的人，工作一有余閑，便從書架上抽出一卷，信手翻閱，隨意涉獵。首先映入我眼簾的是書中的插圖。那林林總總的圖片，系統而有趣，誘我閱讀文字。那一個個條目，好像一塊塊知識積木，凝練而整齊，引入入勝。我漸漸發現一座恢宏的知識宮殿的入口，自覺受用無窮。我在
20世紀50年代後期，不少知識分子都有過一番不愉快的遭遇。我和那部已成為好友的百科全書分手，就是在那個時候。一個青年知識分子在那種情況下的心境；自然是低沉壓抑的。我曾傷感地低吟︰“書鄉路穩宜頻到，此外不堪行！”真的，那段時間確實是我讀書最為勤奮的時期。據說，人在失意的時候讀書的情趣更為濃厚。尋尋覓覓，不久我又在北京圖書館（現在的國家圖書館）大閱覽室與“舊友”重逢，而且有了更多的新交——世界許多國家的百科全書。這些書成為我一窺外部世界的窗口，是我享受知識的樂園。我在自得其樂之余，老是想我們的文明古國是不是該有一部自己的百科全書了？它的豐富和氣魄絕不該遜色于任何國家的百科全書。不合時宜的想法，只是一個夢！這個夢卻久久地縈繞在我的心頭。我從單純的知識享受開始留意起百科全書的編纂方法，甚至考究起百科全書的歷史來，真是走火入魔了。人們難得有機會體味沉入百科全書書海中的樂趣。我甚至體味到各國百科全書性格上的差異，如《不列顛百科全書》之深沉，《美國百科全書》（現在的中文版稱為《大美百科全書》）之明快，法國《拉魯斯百科全書》之華麗，德國《布羅克豪斯百科全書》之嚴謹。這可能就是我後來對各國百科全書所作比較研究的最初契機吧。百科全書已不僅是我的無言老師，也成為我默默探索的知識新大陸。我不禁常常憑書狂想︰中國百科全書該編成什麼模樣？中國百科全書該有怎樣的性格？這就是一個書呆子的百科全書狂想曲。

……