神奇的O

作者為詹姆斯•瑟伯，他是美國文學史上具有重要影響的幽默大師，凱迪克金獎得主。《神奇的O(雙語對照)》和《十三座鍾》是其最著名的兩本童書。《神奇的O》巧妙地構思了一個沒有『O』的糟糕世界：一群海盜，他們來到一個叫做嗷嗚（Ooroo）的海島，專橫地廢除了字母『O』后引發的有趣故事。

這是詹姆斯•瑟伯寫給孩子們的故事，天馬行空、詼諧幽默。他的目的是讓孩子們快樂，並不刻意灌輸生活的意義。然而，蘊含在字里行間的哲理和寓意。卻在時刻提醒成年人不要忘記仁愛、自由、勇氣和希望，尤其在這樣一個躊躇滿志的時代……

《神奇的O(雙語對照)》是一部絕妙的作品，瑟伯這位幽默大師，以其招牌式的風趣筆調，持續不斷地玩轉着文字游戲，並通過大量雙關語和典故的穿插，創造出一個奇趣的童話世界，展現出獨到的語言之美。更神奇的是。在那里，你還可以和那些熟悉的、陌生的、或者似曾相識的英語單詞打個招呼問聲好——動物、植物、水果、身體構造、音樂、詩歌、工具、家具擺設、學科、游戲名稱一應俱全。

《神奇的O(雙語對照)》是一本神奇的書。它洋溢着律動的音韻。它發散着幽默的力量。它飽含着真理和信仰。讓人感嘆，原來一本童書，在妙趣橫生的同時竟然可以如此豐富如此深刻。

詹姆斯·瑟伯（James Thurber），美國著名作家、漫畫家，被認為是繼馬克?吐溫之后美國最偉大的幽默大師。