亨利·米勒作品:黑色的春天

亨利·米勒作品:黑色的春天
定價:156
NT $ 136
  • 作者:(美)米勒
  • 出版社:譯林出版社
  • 出版日期:2013-11-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7544741753
  • ISBN13:9787544741750
  • 裝訂:174頁 / 普通級 / 1-1
 

內容簡介

亨利·米勒自傳性三部曲中的第二部,與《北回歸線》、《南回歸線》創作於同一時期,1936年在巴黎出版后也遭英語世界封殺。該書追憶了米勒在布魯克林的青少年時代及其旅居巴黎的生活經歷。

通過對從紐約到巴黎的不斷回放,以及超現實的夢幻和象征手法,米勒以顛覆性、自我啟示般的筆法,勾勒了人們和他們所居住的城市,而更深層次地,是在尋求心靈的精神家園。
 

目錄

一個超現實主義的春天
第十四區
春天的第三或第四天
一個星期六下午
天使是我的水印圖案!
裁縫鋪
傑勃沃爾·克朗斯塔特
進入夜生活……
來回漫步於中國
脫衣舞酒吧
大都市瘋子
 

一部字數不算很多的《黑色的春天》中譯本經歷了艱難的翻譯過程終於完成了,比原定的交稿時間晚了一個月。不是譯者不努力,而是這部書實在太難譯,有些地方簡直是不可翻譯的。但不管怎麼說,它現在完成了,而且即將與讀者見面,譯者為此感到非常欣慰。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $136