我的畫就是我的記憶：夏加爾自傳

第一章 父親、母親及其他
我最先看到的洗衣盆
大胡子祖父
每當我夢見母親
和我母親在同一塊墓地
好舅舅涅赫
父親，無論冬夏

第二章 少年時光
一名長舌婦在那兒走
我的鄰居
我的才能
在秋天的節日里
每年贖罪節時
夏天
歲月流逝
自從我滿十三歲

第三章 啟蒙
媽媽
忘了那個古老的節日
培恩的一個學生

第四章 愛是一切的開端
我在河邊向姑娘們
在傑雅家里
我的畫室

第五章 前進，在聖彼得堡
出租的房屋很多
依然處於厄運之中
在藝術鼓勵協會學校

第六章 巴黎與故土之間
獨自到達巴黎
全家團聚
不能說巴黎已經非常吸引我
只是因為遙遠的距離
在巴黎重新學習一切
我的作品無人問津
不知有多少次
打倒自然主義、印象派和立體現實主義
阿波利奈爾
我不是什麼畫家

第七章 結婚
我成了婚禮的主角
何去何從呢
反其道而行之一

第八章 在革命的暴風雨中
德國人取得了最初的勝利
我也逃跑了

第九章 飢餓的蘇維埃
冰雪向俄羅斯壓過來
願上帝饒恕他們
伊多奇卡誕生了
我的學生們終於回心轉意
不是克里姆林宮支撐着莫斯科
若是稍稍無恥一些
就這樣吧
為觀眾大廳畫壁畫
無論我在劇院多忙
教育人民部讓我去當老師
坐在教育人民委員部的接待室里

第十章 遠離
我寫這些字句時

附錄 夏加爾年表