莫哈瑪婭：泰戈爾短篇小說選

短篇小說是泰戈爾整個著作中極為重要的一部分，成就非常突出。正如孟加拉國學者阿本•卡塞姆•喬杜里所說：「短篇小說是泰戈爾的第二個主要成就，僅次於詩歌。」短篇小說一直是泰戈爾最喜愛的文學體裁之一。16歲時，他就發表了第一篇短篇小說《女乞丐》。上個世紀90年代創作了大量優秀的短篇小說。這種興致經久不衰，直到他生命的最后幾周。

羅賓德羅納特•泰戈爾所著，董友忱、黃志坤翻譯的《莫哈瑪婭（泰戈爾短篇小說選）》收入了泰戈爾在各個時期短篇小說創作中的代表作。

泰戈爾是位詩人，他把濃郁的詩情帶入了自己小說的創作，可以說，「詩化」是他小說創作的主要藝術特征。這些優雅且憂傷的作品，意境深邃，情味雋永，音律低回，余味無窮。