猶太警察工會

雨果獎星雲獎軌跡獎側面獎！
《猶太員警工會》是普利策小說獎得主邁克爾•夏邦橫掃4項科幻大獎的偵探小說！比現實更真實的平行世界，硬漢偵探+零硬傷燒腦兇殺案，致敬雷蒙德•錢德勒！架空版《漫長的告別》，冷硬派《高堡奇人》！
【離奇案情】
深夜，寄居廉價旅館的落魄中年偵探被人叫醒，住在樓下的一個化名拉斯克的癮君子腦袋裡被人塞進了一顆子彈，身邊留下一盤古怪的國際象棋殘局……
蘭茲曼偵探與表弟兼拍檔著手調查，發現所有人都聲稱與死者不熟卻又為之哀傷。不料，上級忽然下令，立即終止調查，還沒收了蘭茲曼的警徽和配槍，而此時距離整個警區被永久撤銷只剩下三個月的時間，蘭茲曼只能帶著“猶太員警工會”會員卡繼續尋找真相……
找出兇手的關鍵盡在殘局之中，可蘭茲曼卻因為有一個性格乖僻的國際象棋高手父親而從小就對國際象棋產生了生理性厭惡……
【平行世界】
在我們的世界中：
二戰時期，六百萬歐洲猶太人死於納粹之手。
1947年，聯合國決議將巴勒斯坦地區分為兩個國家。
1948年，以色列建國，並延續至今。
在夏邦建立的平行世界中：
1940年，美國開放阿拉斯加錫特卡接收歐洲猶太難民。死於納粹之手的猶太人人數為兩百萬。
1948年，以色列建國，但僅三個月後即亡國。
同年，臨時錫特卡聯邦特區正式成立，過渡期為六十年。
故事就發生在2007年10月，特區到期、錫特卡回歸美國、猶太人再次流離失所前的三個月。
【硬漢偵探】
我們的偵探就一個字：喪！
中年失婚
酗酒成癮
妹妹駕駛飛機遭遇空難離世
因放棄可能重度畸形未出生的胎兒而婚姻破裂
前妻回來成為頂頭上司
所在的警區還有三個月就要被永久撤銷
即將失去國籍
……
對自己的人生束手無策的蘭茲曼卻固執地堅守著他的人生信條：
什麼是非對錯、法律秩序我都可以忘卻，但這個地方是我的家，那些房客是我的家人！他們就是再爛，我也絕不允許有人走進來，塞顆子彈到他們腦袋裡！

邁克爾•夏邦（Michael Chabon），當代美國作家，出生于1963年，21歲時即以處女作《匹茲堡的秘密》（The Mysteries of Pittsburgh）創下當時新人小說作品的最高預付版稅紀錄，並在《紐約時報》排行榜上連續停留十二周。1992年，夏邦出版第一部短篇小說集《大千世界》（A Model World and Other Stories），收錄了發表於《紐約客》等刊物上的短篇作品。隨後，《奇跡小子》（Wonder Boys）的出版確立了夏邦在美國文壇的地位。

近年來，夏邦致力於打破類型小說（通俗小說）與文學小說的藩籬，創作出了一系列既富情節性又不失文學性、可讀性極強的小說佳作。2000年出版的小說《卡瓦 利與克雷的神奇冒險》（The Amazing Adventures of Kavalier & Clay）於次年摘得普利策小說獎，併入圍美國筆會福克納小說獎、全美書評人協會獎和《洛杉磯時報》圖書獎。2007年，夏邦出版了科幻長篇《猶太員警工 會》（The Yiddish Policemen’s Union），一舉奪下四項科幻大獎。2016年底，講述大時代背景下猶太家庭回憶的《月光狂想曲》（Moonglow）出版，獲得由美國圖書館聯合會頒 發以表彰年度猶太文學的索菲 • 布羅迪獎章。2018年，夏邦以人子與人父的雙重身份審視父愛主題，創作了隨筆集《老爸：父愛拼圖》（Pops: Fatherhood in Pieces）。

陳震，1976年出生于江蘇靖江，音樂、文學類譯者，譯有《我是你的男人》《放任自流的時光》《布魯斯往事》等十餘種。