ALL+互動英語(課文朗讀版) 1月號/2017 第146期

定價：~~180~~ 元

NT $ 149 ~ 585

出版社：希伯崙
出版日期：2016-12-25
語言：繁體中文

封面故事

Michael Phelps Continues to Make Waves

泳壇傳奇人物：飛魚菲爾普斯

Swimming star Michael Phelps is widely regarded as the greatest in the sport, and for good reason. His impressive list of achievements includes setting several world records and winning a staggering1 28 Olympic medals, making him the most decorated Olympian of all time. But the Baltimore Bullet's success didn't come easily.

Diagnosed with ADHD at a young age, Phelps was directed toward swimming as a way to help him manage his excess energy. His coach, Bob Bowman, immediately recognized his innate* abilities and put him through a grueling* training routine that earned him a spot on the US Olympic team at the age of 15. This made him the youngest American swimmer selected for the Games in almost 70 years.

Phelps continued his rise to fame and became a household2 name during the 2008 Beijing Olympics, where he won eight gold medals, setting the all-time single Olympics gold medal record and inspiring3 an entire generation of future Olympic swimmers. Unfortunately, these achievements were sullied* by a scandal4 relating to Phelps's drug use, which caused him to be suspended5 from competitive6 swimming for three months and marked the start of a well-publicized7 downward spiral.

游泳明星麥可．菲爾普斯被公認是該項運動最傑出的選手，而且有充分的理由。他亮眼的成就包括創下好幾項世界紀錄和贏得令人難以置信的二十八面奧運獎牌，使他成為有史以來獲頒最多獎牌的奧運選手。但這位「巴爾的摩的子彈」的成功得來不易。

菲爾普斯幼年時被診斷出有注意力不足過動症，他被引導透過游泳來控管過剩的精力。他的教練鮑伯．鮑曼立刻就看出他的天賦，安排他接受艱苦的例行訓練，讓他在十五歲時就入選美國奧運隊。這使他成為近七十年來入選奧運最年輕的美國游泳選手。

菲爾普斯繼續往成名之路邁進，並在二○○八年的北京奧運成為家喻戶曉的人物，在那屆奧運他贏得八面金牌，創下有史以來單屆奧運中拿下最多金牌的紀錄，並激勵了未來世代所有的奧運游泳選手。遺憾的是，這些成就都因涉及吸毒的醜聞而蒙上陰影，這使他暫時遭禁賽三個月，並且也開始了眾所周知的低潮期。

《詳細內文請翻閱NO.146 1月號ALL+互動英語雜誌》

看更多

雜誌目錄

Headlines 新聞回顧

ALL+News Review

新聞回顧

Literature 文學花園

Thor's Stolen Hammer

〈失竊的神鎚〉

People 人物側寫

Michael Phelps Continues to Make Waves

泳壇傳奇人物：飛魚菲爾普斯

Technology 科學新知

Pod Planes—The Future of Flying?

顛覆飛行的吊艙飛機

CNN News

Mount Rushmore Memorial Immortalizes Presidents

永垂不朽的拉什莫爾山

Life 生活大小事

Nothing to Sneeze At: The Myths and Mysteries of Sneezing

打噴嚏的迷思

Origins 起源故事

The Colorful History of Makeup

多采多姿的化妝品演進史

Dialogue Focus 情境對話

At a Hotel

圖解飯店

Hotel English

飯店英語

Travel 繞著地球玩

Colder Is Better in Quebec City

魁北克市：愈冷愈熱鬧

Writing 寫作練習

Translation Practice

翻譯寫作

Psychology 心理研究

You Won't Want to Miss This

不可不知的FOMO症

Plus Talk 會話百分百

Car Rental & Roadside Assistance

觀光英語：租車旅行和道路救援

Act 1: Renting a Car

第一幕：租車旅行

Act 2: Getting Roadside Assistance

第二幕：道路救援

Topic Writing 主題式寫作

Your Opinion on a Quote

針對引言表達意見

Chinese New Year 農曆新年特輯

New Year's Celebrations around the World

世界各地慶祝新年的活動

Discovery Channel Discovery頻道

Dual Survival

《求生1加1》

看更多

內容簡介

中高級：進階、應用
聽說讀寫全面升級
全民英檢中級~中高級

◎ 專業的學習教材，英語更進級
　　學習就是種獲得，『ALL+互動英語』希望讓您獲得的更多，每月編輯主題包含生活會話、精選專題報導、寫作訓練、台灣新鮮事、台灣導遊、情境劇場等豐富學習內容，這是一本可以感動讀者的雜誌，可以豐富知識、可以振奮心靈，並且讓每一個讀者都可以享受英語閱讀的樂趣，此外，台灣的鄉土人情、發生在生活周遭的人事物也是最佳的教材，希望讓每一個讀者英語升級，可以將台灣的人文風采用流利的英語與人分享。

◎ 聽說讀寫一氣呵成，互動學習最有效
　　很多人學了很多年英語，但真正要使用時卻又提不起勇氣，變成滿腦子英語卻不是滿嘴英語，ALL+互動英語每月內附電腦影音互動光碟，針對聽說讀寫設計實用功能，所有會話場景聘請外籍演員真人實景演出，讓您置身於最真實的學習情境，快慢朗讀、錄音練習、語音辨識、全民英檢模擬測試等實用功能，提供最佳的實際演練環境，可隨時練習，效果再加倍，讓您隨時隨地英語脫口而出。

★另有互動光碟版(內含：雙效合一互動光碟乙片)讓您輕鬆閱讀，快樂學英語！

看更多