彩虹時間有聲英文故事(全英文朗讀+講解光碟) 7月號/2017 第167期

Bath Time 洗澡囉！
沐浴乳Bonnie、洗髮精Sally、潤髮乳Cathy最喜歡和Annie一起洗澡了。當媽媽關上浴室門離開，真正的派對才要開始。燈光昏暗，音樂響起，大家唱起了洗澡歌！

Hey, boys and girls.
 You might see a difference in this month’s Rainbow Time magazine.
 First of all, you can now listen to all the fun stories with our Rainbow Pen. It’s easy! Just click on the little icons next to the sentences. You can also use the pen to listen to helpful vocabulary words and practice your reading comprehension.
 We also have a “Daily Mission” for all of our young readers. Use the chart to keep track of all the stories you read. And when you’re done, go ahead and check the “Mission Completed” box.
 One other change you’ll notice is that we’ve added “Think About It” questions to each story. These discussion questions are fun to do with the whole family. And don’t worry, there aren’t any right or wrong answers. Just have fun talking about the stories.  
  Let us know what you think about our new look.

 親愛的讀者們：
這個月的彩虹時間不太一樣喔。
首先，你可以使用彩虹魔法點讀筆，找到內文的點讀標記，點一下，就可以聽故事了，方便又好玩！你還可以用點讀筆學單字，聽發音，甚至作答喔。
另外，我們還設計了每日任務表，讓你天天出任務，規律學英文。只要跟著月曆的日期，做完當天的任務，就可以打個勾。這樣天天學習，英文一定會進步。
最後，注意每個故事中都有一些問題讓你想想看。適合親子共讀時討論，答案沒有對錯，但可以幫助加深理解能力，促進思考能力喔。
希望大家開心閱讀，享受學習！

(一) 學習主題重點
1. Bath Time洗澡囉
2. Grooper and Cline: The Cavity 牙齒保健：勤刷牙！
3. You'll See 動物們搭公車
4. The Box 用紙箱做玩具

(二) 故事大綱
1. Bath Time/洗澡囉
沐浴乳Bonnie、洗髮精Sally、潤髮乳Cathy最喜歡和Annie一起洗澡了。當媽媽關上浴室門離開，真正的派對才要開始。燈光昏暗，音樂響起，大家唱起了洗澡歌！

2. Grooper and Cline: The Cavity/牙齒保健：勤刷牙！
Grooper和Cline又到牙醫師診所報到了。上一次，Cline隨便把不能吃的東西塞到嘴巴裡，害得牙齒斷掉。這一次，他是吃太多糖果了，牙齒蛀了一個好大的洞！

3. You'll See/動物們搭公車
小雞和公雞爸爸在站牌等公車，但是小雞不知道目的地，爸爸也神秘兮兮的，只說：「等一下你就知道了。」途中，他們玩起了I Spy的遊戲，最後才發現原來是要到奶奶家！

4. The Box/用紙箱做玩具
爸爸帶了一個很大的紙箱子回來給Frank和Maggie。他們決定為小狗Spike親手製作一間狗屋，有屋頂，有門，有窗戶，還堆滿Spike最喜歡的玩具！
【Song】兒童歌曲
Bath Time Song