兩朵玫瑰花

兩朵玫瑰花
定價:150
NT $ 135
  • 作者:米克沙特
  • 譯者:翁本澤
  • 出版社:天衛文化
  • 出版日期:1994-08-01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9578557752
  • ISBN13:9789578557758
  • 裝訂:平裝 / 176頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 再版
 

內容簡介

榮獲新聞局優良讀物推薦

玫瑰花啊,玫瑰花!

迷人的妝彩、婀娜的姿態,多麼動人!

扎人的利刺、無情的面孔,又多麼惱人!

那是怎樣兩張善惡截然不同的臉孔啊,神祕而又難以捉摸!

這裡,就要告訴你兩個以善惡為主題的故事,我們叫它「兩朵玫瑰花」:

第一朵玫瑰花,是朵美善的玫瑰,故事洋溢著誠摯友誼和熱忱真愛……

第二朵玫瑰花,是朵醜惡的玫瑰,冷冷地勾勒出貪婪而又現實的人間面貌……

這兩朵不同面貌的玫瑰花,將帶領你進入浪漫而又發人省思的……

 

目錄

甜美的閱讀滋味! 6

美麗與多刺之間 8

寫在故事前面…… 15

第一朵玫瑰花 17

尋找最美的玫瑰花 19

攤牌 29

小屋裡的玫瑰花 35

倒楣的流浪漢 42

審判 50

刑場上的英雄 58

誰是凶手? 65

又見玫瑰 73

第二朵玫瑰花 81

花園餐廳裡的年輕人 83

意外事件 93

和解的午�103

逃婚 111

決鬥風波 121

負心漢 129

鋌而走險 136

悲情城市 144

重逢 150

「道德」法庭庭長 163

後記 166

 

美麗與多刺之間

來,請輕合上眼睛,靜靜地想像一下:在如夢似幻的薄霧中,有一簇簇嬌媚慵懶的玫瑰,片片花瓣緩緩飄落,朦朧中,那豔麗動人的玫瑰,竟冷不防地刺了你一下……

  現在,請慢慢地睜開眼睛,問你一個問題,你喜歡玫瑰花嗎?有些人會說喜歡,有些人說不喜歡;還有些人會猶豫著,不知道自己到底是喜歡還是討厭,一時之間還真是答不出來。

  其實,這種說不上來的感覺是很正常的,因為我們的喜愛與憎惡,以及心中的善念和惡念,往往只是一線之隔。

  「兩朵玫瑰花」就是以這種「善惡在一念之間」為核心所鋪展出的故事。第一朵美麗的玫瑰花訴說著一個善的故事──阿里伯托和巴杜英這對好友,不但志趣相投,竟然連眼光也相同,他們同時愛上了美麗如玫瑰的艾慈拉。這可怎麼辦?玫瑰只有一朵,兩個人怎麼分?到底是友誼重要,還是愛情可貴?第一朵玫瑰花的故事充滿了人性的光輝──真摯的友誼和純潔的愛情。

  相對之下,第二朵多刺的玫瑰蘊含著一個惡的故事──阿爾托里亞議員要和愛絲琪小姐結婚了。婚禮當天,阿爾托里亞興匆匆地來到新娘的家中,卻發現愛絲琪失蹤了。這是怎麼回事?她被綁架了?還是另有隱情?這第二朵玫瑰花的故事,表現了人心的狡詐和現實社會的無情。

  乍看,這「兩朵」玫瑰花的內容根本毫不相干,然而細究之下,這可是由同一個情節所編織出來的兩個善惡對比的故事呢!

  的確,將一個情節寫成兩個相反故事的寫作方式並不多見。不過,你千萬不要認為是作者才華不夠或存心偷懶,這可是作者獨具巧思的創新手法呢!「兩朵玫瑰花」的作者米克沙特是十九世紀匈牙利的著名作家,出生於西元一八四七年一月十六日。米克沙特從布達佩斯大學畢業後,先做過一段時間的行政人員,不久就從事新聞編輯的工作,亦曾被選為匈牙利科學院院士。

  米克沙特的作品不但呈現出十九世紀的浪漫風格,同時,由於他是個新聞編輯,對現實社會有種敏銳的觀察力,使得他的作品從情節的安排到人物形象的塑造,都顯現出強烈的真實感,不但幽默、詼諧,而且極具諷刺性。米克沙特這種獨特的寫作風格在其著名作品「聖彼得的傘」、「奇婚記」、「兩朵玫瑰花」裡,都表現得淋漓盡致。而讀者在掩卷之後,哈哈一笑之餘,更會為其中的諷刺效果拍案叫絕。

  值得一提的是,這本「兩朵玫瑰花」,不但是作者一貫風格的最佳體現,其中更做了新的嘗試──將同一個情節套在善惡相反的主角上。米克沙特希望透過一朵「善」玫塊和一朵「惡」玫瑰的對比,能使故事更具前後對照的趣味性和諷刺效果。同時,經過這樣的寫作方式,更能使讀者們產生反省和自覺。

  這種說故事的方式是不是很前衛?除了這大膽的試驗之外,米克沙特更透過豐富的人生經驗和對人世社會、人性善惡的深刻觀察,把「兩朵玫瑰花」裡人物的情緒轉折和掙扎描寫得鮮活而細膩。每一個人物都像是真實存在的,感覺非常逼真。這樣的筆調,是讓這個以刻畫人心美醜的故事更加令人震撼的原因。

  說到這兒,親愛的讀者可能會擔心,像這樣一個以刻畫人性善惡為主題的故事,恐怕很難懂吧?請不要怯步,因為在你漸漸長大的同時,也應該開始嘗試著去了解「人」的社會和「人」內心的世界,這是你心靈成長的開始。從現在起,你開始要學習做大人囉!希望透過「兩朵玫瑰花」的故事,讓書中可親的主角們,帶領你走進奇妙的心靈世界!

網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    9
    $135