再次屬於你

　　你可以透過這本關於上帝救贖恩典的好書，跟孩子分享上帝奇妙深厚的大愛。這個故事改寫自一個溫馨的古老寓言，敘述一個小男孩親手做了一艘船，後來弄丟了，又再度把它買回來的故事。

　　暢銷書作者南．葛莉以此題材來分享，上帝藉著祂礙子耶穌為我們在各各它所流的寶血，讓我們可以再次回到祂的懷?。

　　得獎插畫家比爾方斯沃斯，為此書畫出精彩動人的圖畫，相信不只是吸引孩子們的目光，也同樣擄獲大人的心。讓《再次屬於你》這本關於上帝奇異恩典的動人故事，成為孩子長久珍藏的寶藏。

名家推薦

　　在這個故事裡沒有暴力，沒有爭鬥打架。多數男孩在那種情況下，都會扭打在一起。或許本書的目的之一，也希望教導男孩子「要使用和平的手段，來解決爭端」。但是在上帝救贖的計畫裡面，卻是有暴力發生的。耶穌必須犧牲生命，好可以買贖我們。我們都了解，撒旦不經過一番掙扎，是不會放棄我們的。正如我相信一般的男孩，如果不經過一番打鬥，是不會放棄那艘美好的小船一樣。

　　但是本書維持了一個基調，娓娓道來，透過簡潔的文字，與生動的圖片，傳達了重要的訊息，卻絲毫沒有暴力與煽情。《再次屬於你》實在是一本好書，是一本值得跟我們的孩子一起花時間閱讀與分享的作品，因為在重視生命教育與品格教育的今天，本書真是一本十分難得，足以奠定我們子女生命基礎的佳作。

作者簡介

南．葛莉(Nan Gurley)

　　是美國暢銷童書Little Rose of Sharon 的作者，她是演員，也是歌手，並兩度榮獲美國基督教聖鴿音樂獎(Dove Award)詞曲創作獎。

　　她也是全國性教育類電視節目「前排中央」的編劇與主持人。葛莉與丈夫偉恩及兩個女兒愛琳與蓮娜，現居住在美國田納西州的納許維爾市。

繪者簡介

比爾．方斯沃斯(Bill Farnsworth)

　　1980年自靈鈴美術設計學院(Ringling School of Art and Design)畢業。21年來，她為許多雜誌、廣告，與二十多本童書畫插畫。

　　他以「不需文字」就能說故事為努力的目標。方斯沃斯和妻子黛博拉，及兩個女兒愛莉森與凱特琳，現居住在美國佛羅里達州。

譯者簡介

信建宏

　　1952年7月26日生於高雄市，成長於屏東。高學師範學院工業教育系、中國文化學院勞工研究所畢業。曾任教屏東高中與台北市建國中學，後轉業至中國鋼鐵公司任工程師。1984年起，全職參與服事，服務單位包含屏東基督教醫院、勝利之家、門諾基金會、台東基督教阿尼色弗兒童之家，與花蓮黎明教養院等機構。現僑居加拿大溫哥華，參與教會事奉。