風雲際會 莎士比亞

He makes me sick．
他讓我惡心
Is this how it was?
是這樣的嗎?
What happened next?
接下來呢?
The big world outside．
外面天地寬
Plagues，plays and puritans
瘟疫、戲劇和清教徒
Poems，patrons and more plagues
詩歌、庇護人和更多的瘟疫
Some answers
一些答案
Shakespeare in love—sort of
莎翁「情史」
Into the Globe
寰球劇院
「Sad stories about the death of kings．」
「國王之死」
Any more questions?
還有問題嗎?
Feeling rotten
壞心情
Goodbye Elizabeth——hello James
再見，伊麗莎白——你好，詹姆斯
William’s last years in London
威廉在倫敦的最后歲月
The end
結束
So what have we got?
我們得到了些什麼呢?