新月集·飛鳥集:英漢對照(彩圖典藏版)

新月集·飛鳥集:英漢對照(彩圖典藏版)
定價:120
NT $ 104
  • 作者:(印)泰戈爾
  • 出版社:中國華僑出版社
  • 出版日期:2013-10-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7511339379
  • ISBN13:9787511339379
  • 裝訂:227頁 / 普通級 / 1-1
 

內容簡介

是泰戈爾最膾炙人口的兩部詩集《新月集》和《飛鳥集》的合集。《新月集》語言空靈秀麗,形散而神聚,給人一種無限的美感。詩人用一支彩色神筆在這部詩集里描繪了兒童純凈奇特的內心世界和絢麗多彩的生活畫面。泰戈爾因其被譽為「兒童詩人」。

《飛鳥集》是一部富於哲理的英文格言詩集。在這部思緒點點的散文詩集中,白晝與黑夜,落葉與流螢,自由與背叛,無不在泰戈爾筆下化為一首首清麗的小詩,引人遐想而又耐人尋味。《新月集飛鳥集(彩圖典藏版中英文對照)》為中英文對照彩圖本,所選配的精美圖片能讓讀者在欣賞詩歌的同時獲得美的享受;譯文由我國著名翻譯家鄭振鐸先生執筆,清新雋永、韻味悠長,完美展現出原作的精神與氣質,具有很高的文學價值和收藏價值。
 

目錄

新月集
譯者自序
再版自序
家庭
海邊
來源
孩童之道
不被注意的花飾
偷睡眠者
開始
孩子的世界
時候與原因
責備
審判官
玩具
天文家
雲與波
金色花
仙人世界
流放的地方
雨天
紙船
水手
對岸
花的學校
商人
同情
職業
長者
小大人
十二點鍾
著作家
惡郵差
英雄

召喚
第一次的茉莉
榕樹
祝福
贈品
我的歌
孩子天使
最後的買賣
飛鳥集
譯者自序
再版自序
附錄
鄭振鐸譯泰戈爾詩拾遺
采果集
愛者之
歧路
世紀末日
花環
無題
泰戈爾傳
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $104