私人生活的變革：一個中國村庄里的愛情、家庭與親密關系(19491999)

《私人生活的變革》是以東北的下岬村為調查對象，分別從縱觀下岬村這一本土道德世界的變化、農村青年擇偶過程的變化、這一轉變過程的各種細節、家庭財產分割過程中三種相互關聯的習俗沿革以及在彩禮上體現出來的巨大變化等，討論了作為獨立個體的個人的出現與發展和國家在私人生活的轉型以及個人主體性的形成中所起的重要作用。

在過去半個世紀里，農民的私人生活經歷了雙重的轉型，這一轉型的核心在於個人作為獨立主體的興起。

基於此，作者反思了中國近現代以來農村情感生活、親屬關系等私人世界的發展與變遷，與國家對於私人生活領域的巨大推力。

閻雲翔，1954年生，師從著名學者張光直，美國加州大學洛杉磯分校中國研究中心主任、文化人類學教授，2007年受聘於華東師范大學紫江講座教授，主要講授「文化人類學」課程。著有《禮物的流動》《私人生活的變革》《中國社會的個體化》等著作。其中，《私人生活的變革》曾獲美國亞洲學會列文森獎。
　　
龔曉夏（譯者），1956年生於北京。北京大學歷史系本科、碩士，哈佛大學社會學系博士。長期在美國從事教學、研究、媒體工作。