本書選譯詩作近一百七十首,橫跨葉慈創作生涯五十年;譯文忠實原詩意蘊,摹擬原詩形式及韻律,並附以葉慈詳注。譯者傅浩,長年研究其人其詩,為序簡述葉慈生平,對愛爾蘭的民族情感、在政治運動中所持立場、個人起伏複雜的感情生活、對神秘主義的愛好、對詩藝的追求與演變,提供葉慈詩作精要之背景。書末附葉慈年表及詩作索引,便於讀者查閱參考。
-
荷馬史詩:伊里亞德
$525 ~ 675 -
蝴蝶的重量:奈莉.沙克絲詩選
$300 -
呆廝國誌
$531 -
肩上江山:越南現代詩選(越中台三語版)
$410 -
太陽與她的花
$245 ~ 356 -
愛情的52種面貌〈中英對照賞析版〉:悸動、低泣與思念的心:西洋經典情詩選
$259 ~ 411 -
神曲Ⅲ:天堂篇(增訂新版)
$435 ~ 495 -
裾花
$198 ~ 225 -
愛是來自地獄的狗
$356 ~ 639 -
孑然一身
$174 -
晚霞與少年(精裝)
$190 ~ 525 -
福爾摩莎黎明時
$158 ~ 356 -
Poetry and Pictures
$180 -
先知
$333 -
詩人主宰的途徑A Poet’s Predominant Path
$207 -
二十首情詩和一首絕望的歌(增訂新版)
$270 -
焰:加拿大傳奇民謠詩人李歐納.柯恩最後的詩歌與手稿
$276 ~ 342 -
神曲Ⅱ:煉獄篇(增訂新版)
$435 ~ 495 -
吉檀迦利(中英對照精裝本;泰戈爾逝世八十週年,奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本)
$379 -
神曲套書(神曲Ⅰ:地獄篇+神曲Ⅱ:煉獄篇+神曲Ⅲ:天堂篇) (增訂新版)
$1,264 ~ 1,440

