大長今

1．阿峴的小丫
2．內侍韓乃溫
3．入宮
4．大長今
5．宮女
6．剝蔥
7．奴婢佳德
8．內廚房
9．情事
10．內訓
11．做飯和烤石魚
12．幽谷察訪
13．吸血鬼
14．牛肉片
15．悲傷的月光之刀
16．好事多磨
17．私奴
18．關節炎
19．逃亡
20．孽緣
21．秘密
22．骨董飯
23．陰陽人
24．大俊皙
25．陰謀
26．捕盜廳
27．燕山大王的詩
28．報恩縣官婢大長今
29．行醫者
30．鐵鉤
31．御醫女張允
32．內醫女大長今
33．藥膳
34．慈順大妃
35．因緣
36．跟蹤者
37．紫河車
38．眼淚
39．大君出世
40．章敬王後
41．百合花傳說
42．奶娘
43．御醫與御醫女
44．大決戰
45．傷風
46．醫女之路
47．離別

對女性而言，朝鮮時代是一個無比殘酷的時代。朝鮮時代對於女性的要求只有操持家務的婦德和勞動力，以及傳宗接代的重大任務，此外根本談不上什麼權利。這樣說一點兒都不過分。盡管有的學者主張朝鮮前期和中斯的女性已經擁有一定程度上的權利，享受到一定的待遇，但那不過是難以自圓其說的一家之言。縱觀整個朝鮮時代，可曾有過一名女性科舉弟子嗎？可曾有一名正式被聘用的女性下管官員嗎？

在男尊婦卑的儒家思想影響下，對女性的排斥和壓制最徹底的社會就是朝鮮時代，女性又哪里能得到什麼待遇？才華橫溢的女性反而受到排斥，只因為自己是女人這一條理由就必須將才華遮蓋起來，或者只是以閨中文學的形式消極地發泄郁憤。

盡管如此，還是有一些身懷奪目才華的女性做出了令眾多男性望塵莫及的業績。這部書的主人公大長今就是其中之一。

了解這名偉大的女性，是從我去年夏天閱讀《中宗實錄》的時候開始的。據史料記載，御醫女大長今與男性御醫以同樣的資格照顧大王以及大王身邊的人，並為他們治病。在以男性為中心的排他性官僚社會里，要克服女性和賤民的雙重身份屏障，達到御醫女的地位，她需要戰勝多少苦難和逆境啊。想到這里，我感覺自己受到一種沖擊。我不能不關注大長今這名女性，於是我開始分析蘊涵在大長今身上的符碼（Code）。

為此我花費了大量時間，收集了眾多材料，令人驚訝的是，其中表現出來的16世紀的大長今的符碼，與現代女性幾乎沒有什麼大的差異。不，也許我們可以將大長今視為再現現代女性與男性協調生存過程的一個數字符碼。

現在，我已經透露了有關偉大女性大長今的一切。至於如何將她超人的符碼據為己有，那就是讀者的問題了。

衷心感謝在百忙之中決定出版這部書的神奇綠舟（greenboatmagics）出版社的金淳光社長以及編輯部的各位朋友。

金相憲 於湖岩山房